Перевод текста песни Der Fehler in mir - Tonbandgerät

Der Fehler in mir - Tonbandgerät
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Der Fehler in mir, исполнителя - Tonbandgerät. Песня из альбома Wenn das Feuerwerk landet, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.04.2015
Лейбл звукозаписи: Universal Music, Vertigo
Язык песни: Немецкий

Der Fehler in mir

(оригинал)
Ich schalt den Fernseher ein damit die Stille nicht zerreißt.
Ich bin so ungern allein mit meinem Herz wie du weißt.
Und ja, ich trinke jetzt Kaffee so wie du ohne mich, und es schmeckt echt
beschissen, doch erinnert mich an dich.
Es geht immer weiter je weiter ich lauf, ich steh neben mir, doch da hört
nichts auf.
Du, du fehlst hier, du bist der Fehler in mir!
Du, du fehlst hier, du bist der Fehler in mir!
Das mit uns war eigentlich klar und stand niemals in den Sternen,
weil aus Planierraupen niemals Schmetterlinge werden.
Doch da ist noch so ne Sache, die ich einfach nicht versteh, warum ich jetzt im
Spiegel meine Augen nicht mehr seh.
Es geht immer weiter je weiter ich lauf, ich steh neben mir, doch da hört
nichts auf.
Es geht immer weiter je weiter ich lauf, ich steh neben mir, doch da hört
nichts auf.
Du, du fehlst hier, du bist der Fehler in mir!
Du, du fehlst hier, du bist der Fehler in mir!
Wir wollten nie Geduld verlieren, und was besseres erfinden, die Welt zu klein,
um einfach zu verschwinden.
Und wir vergehen wie uns alle kannten, flimmernd und schwankend.
Du, du fehlst hier, du bist der Fehler in mir!
Du, du fehlst hier, du bist der Fehler in mir!

Ошибка во мне

(перевод)
Я включаю телевизор, чтобы тишина не нарушалась.
Я ненавижу оставаться наедине со своим сердцем, как ты знаешь.
И да, я пью кофе сейчас так же, как и ты без меня, и он действительно вкусный
отстой, но напоминает мне о тебе.
Это продолжается и дальше я бегу, я стою рядом со мной, но слушай там
ничего.
Тебя здесь не хватает, ты во мне недостаток!
Тебя здесь не хватает, ты во мне недостаток!
Дело о нас было на самом деле ясно и никогда не было написано в звездах,
потому что бульдозеры никогда не превращаются в бабочек.
Но есть еще одна вещь, которую я просто не понимаю, почему я в
Зеркало мои глаза больше не видят.
Это продолжается и дальше я бегу, я стою рядом со мной, но слушай там
ничего.
Это продолжается и дальше я бегу, я стою рядом со мной, но слушай там
ничего.
Тебя здесь не хватает, ты во мне недостаток!
Тебя здесь не хватает, ты во мне недостаток!
Мы никогда не хотели терять терпение и изобретать что-то лучшее, мир слишком мал,
просто исчезнуть.
И мы уходим, как все знали, мерцая и качаясь.
Тебя здесь не хватает, ты во мне недостаток!
Тебя здесь не хватает, ты во мне недостаток!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sekundenstill 2015
Alles geht 2015
Mauern aus Beton 2015
Nenn es nicht Liebe ft. Stefanie Heinzmann 2021

Тексты песен исполнителя: Tonbandgerät