Перевод текста песни It's Gonna Hurt Me - Tommy Roe

It's Gonna Hurt Me (оригинал)

IT’S GONNA HURT ME
WRITERS;
TOMMY ROE
PUBLISHER;
SONY/ATV
TAKE MY WORD IT’S GONNA HURT ME,
TAKE MY WORD I’M GONNA CRY,
TAKE MY WORD IT’S GONNA HURT ME,
WHEN YOU THROW YOUR HAND UP AND SAY GOODBYE
IF YOU WALK AWAY IT’S GONNA HURT ME,
IF YOU WALK AWAY I’M GONNA CRY
IF YOU WALK AWAY IT’S GONNA HURT ME,
RECONSIDER BABY WANT YOU TRY
THINK OF ALL THE THINGS THAT WE’VE BEEN THROUGH,
ALL THE MANY THINGS I’VE DONE FOR YOU
HOW COULD YOU UP AND LEAVE THIS WAY,
AFTER I LOVED YOU EVERYDAY
WANT THE WORLD TO KNOW IT’S GONNA HURT ME,
WANT THE WORLD TO KNOW I’M GONNA CRY,
WANT THE WORLD TO KNOW IT’S GONNA HURT ME,
IF YOU TURN YOUR BACK ON THIS POOR GUY
THINK OF ALL THE THINGS THAT WE’VE BEEN THROUGH,
ALL THE MANY THINGS I’VE DONE FOR YOU
HOW COULD YOU UP AND LEAVE THIS WAY,
AFTER I LOVED YOU EVERYDAY
TAKE MY WORD IT’S GONNA HURT ME,
TAKE MY WORD I’M GONNA CRY,
TAKE MY WORD IT’S GONNA HURT ME,
WHEN YOU THROW YOUR HAND UP AND SAY GOODBYE
HURT ME, HURT ME, ETC.

Это Причинит Мне Боль. (перевод)

МНЕ БУДЕТ БОЛЬНО
ПИСАТЕЛИ;
ТОММИ РОУ
ИЗДАТЕЛЬ;
СОНИ/АТВ
ПОВЕРЬТЕ НА СЛОВО, МНЕ БУДЕТ БОЛЬНО,
ПОВЕРЬ НА СЛОВО, Я БУДУ ПЛАЧАТЬ,
ПОВЕРЬТЕ НА СЛОВО, МНЕ БУДЕТ БОЛЬНО,
КОГДА ВЫ ПОДНИМАЕТЕ РУКУ И ПРОЩАЕТЕСЬ
ЕСЛИ ТЫ УЙДЁШЬ, МНЕ БУДЕТ БОЛЬНО,
ЕСЛИ ТЫ УЙДЁШЬ, Я ПЛАЧУ
ЕСЛИ ТЫ УЙДЁШЬ, МНЕ БУДЕТ БОЛЬНО,
ПЕРЕСМОТРИТЕ, РЕБЕНОК, ХОЧУ ТЫ ПОПРОБОВАТЬ
ПОДУМАЙ О ВСЕХ ВЕЩАХ, ЧЕРЕЗ КОТОРЫЕ МЫ ПРОШЛИ,
ВСЕ МНОГОЕ, ЧТО Я СДЕЛАЛ ДЛЯ ТЕБЯ
КАК ТЫ МОГЛА ВСТАТЬ И УЙТИ ЭТИМ ПУТЕМ,
ПОСЛЕ Я ЛЮБИЛ ТЕБЯ КАЖДЫЙ ДЕНЬ
ХОЧУ, ЧТОБЫ МИР ЗНАЛ, ЧТО МНЕ БОЛЬНО БОЛЬНО,
ХОЧУ, ЧТОБЫ МИР ЗНАЛ, ЧТО Я ПЛАЧУ,
ХОЧУ, ЧТОБЫ МИР ЗНАЛ, ЧТО МНЕ БОЛЬНО БОЛЬНО,
ЕСЛИ ТЫ ПОВЕРНЁШСЯ СПИНОЙ К ЭТОМУ БЕДНОМУ ПАРНЮ
ПОДУМАЙ О ВСЕХ ВЕЩАХ, ЧЕРЕЗ КОТОРЫЕ МЫ ПРОШЛИ,
ВСЕ МНОГОЕ, ЧТО Я СДЕЛАЛ ДЛЯ ТЕБЯ
КАК ТЫ МОГЛА ВСТАТЬ И УЙТИ ЭТИМ ПУТЕМ,
ПОСЛЕ Я ЛЮБИЛ ТЕБЯ КАЖДЫЙ ДЕНЬ
ПОВЕРЬТЕ НА СЛОВО, МНЕ БУДЕТ БОЛЬНО,
ПОВЕРЬ НА СЛОВО, Я БУДУ ПЛАЧАТЬ,
ПОВЕРЬТЕ НА СЛОВО, МНЕ БУДЕТ БОЛЬНО,
КОГДА ВЫ ПОДНИМАЕТЕ РУКУ И ПРОЩАЕТЕСЬ
СДЕЛАЙ МНЕ БОЛЬНО, СДЕЛАЙ МНЕ БОЛЬНО И Т.Д.