Перевод текста песни It's a Lonely Lonely Night - Tommy Roe, Barefoot Jerry

It's a Lonely Lonely Night (оригинал)

It’s a lonely lonely night
I sit alone beneath the moon
Listening to our song of love
It’s such a lonely lonely night
Well it’s a lonely lonely night
You’ll never know dear how I miss you
And how I long to kiss you again
For it’s such a lonely lonely night
The sun was bright, the day you left
But now the sun don’t shine
The grass was green, the birds would sing
Now it’s a lone lonely night for me
It’s a lonely lonely night
I only pray that you’ll come back to me
Forget about the past
Oh, it’s such a lonely lonely night
The sun was bright, the day you left
But now the sun don’t shine
The grass was green, the birds would sing
Now it’s a lone lonely night for me
It’s a lonely lonely night
I sit alone beneath the moon
Listening to our song of love
It’s such a lonely lonely night
Oh so lonely

It's a Lonely Lonely Night (перевод)

Это одинокая одинокая ночь
Я сижу один под луной
Слушая нашу песню о любви
Это такая одинокая одинокая ночь
Ну, это одинокая одинокая ночь
Ты никогда не узнаешь, дорогой, как я скучаю по тебе
И как я хочу снова поцеловать тебя
Потому что это такая одинокая одинокая ночь
Солнце было ярким, в тот день, когда ты ушел
Но сейчас солнце не светит
Трава была зеленая, птицы пели
Теперь это одинокая одинокая ночь для меня
Это одинокая одинокая ночь
Я только молюсь, чтобы ты вернулся ко мне
Забудь о прошлом
О, это такая одинокая одинокая ночь
Солнце было ярким, в тот день, когда ты ушел
Но сейчас солнце не светит
Трава была зеленая, птицы пели
Теперь это одинокая одинокая ночь для меня
Это одинокая одинокая ночь
Я сижу один под луной
Слушая нашу песню о любви
Это такая одинокая одинокая ночь
О, так одиноко