| Eternal Flame (оригинал) | Вечный огонь (перевод) |
|---|---|
| Close your eyes, give me your hand, darling | Закрой глаза, дай мне руку, дорогая |
| Do you feel my heart beating? | Ты чувствуешь, как бьется мое сердце? |
| Do you understand? | Вы понимаете? |
| Do you feel the same? | Ты чувствуешь то же самое? |
| Am I only dreaming? | Мне только снится? |
| Is this burning an eternal flame? | Это горит вечный огонь? |
| Say my name | Скажи мое имя |
| Sun shines through the rain | Солнце светит сквозь дождь |
| A whole life so lonely | Всю жизнь так одиноко |
| Then come and ease the pain | Тогда приходите и облегчить боль |
| I don’t want to lose this feeling, oh | Я не хочу терять это чувство, о |
| (Spoken outro) | (Разговорное окончание) |
| The woman I’m singing for is someone very special, and her name is Marla? | Женщина, для которой я пою, очень особенная, и ее зовут Марла? |
| Has anyone seen Marla? | Кто-нибудь видел Марлу? |
| I’m looking for someone called Marla? | Я ищу кого-то по имени Марла? |
| I know she’s here | Я знаю, что она здесь |
| tonight. | сегодня ночью. |
| She’s a bass player. | Она бас-гитаристка. |
| Ah, there she is. | А, вот она. |
| Marla, let’s bring her to the | Марла, давай отвезем ее в |
| stage. | сцена. |
| Marla, everybody! | Марла, всем! |
| See? | Видеть? |
| You need me | Я тебе нужен |
