Перевод и текст Dead of the Night

Dead of the Night (оригинал)	Глубокая ночь (перевод)
In the dark of the night, you stand all alone	Ты стоишь совсем один в ночной темноте.
Once you were glad to be free of your dreams	Однажды ты был рад освободиться от своих снов,
Now you can't stop your screaming	А теперь не можешь сдержать крик,
'Cause the words never come	Потому что не в состоянии подобрать слов.

[Chorus:]	[Припев:]
The dead of the night	Глубокая ночь,
The dead of the night	Глубокая ночь...

[Solo]	[Соло]

The time's ten to midnight	На часах без десяти полночь,
When the price will be paid	Близится время расплаты.
The night is black and there's nowhere to run	Ночь темна, и некуда бежать.
He believes what he's doing	Он верит в то, что делает.
Now vengeance is mine, hear him cry	Теперь я отомщу, послушай, как он кричит.

[Chorus:]	[Припев:]
The dead of the night	Глубокая ночь,
The dead of the night	Глубокая ночь...

Dead of the Night (оригинал)	Глухая ночь (перевод)
In the dark of the night, you stand all alone	В темноте ночи ты стоишь совсем один
Once you were glad to be free of your dreams	Когда-то ты был рад быть свободным от своих мечтаний
Now you can’t stop your screaming	Теперь ты не можешь перестать кричать
Cos the words never come	Потому что слова никогда не приходят
The dead of the night	Глухая ночь
The dead of the night	Глухая ночь
The time’s ten to midnight	Время без десяти полночь
When the price will be paid	Когда цена будет уплачена
The night is black and there’s nowhere to run	Ночь черная и бежать некуда
He believes what he’s doing	Он верит в то, что делает
Now vengeance is mine, hear him cry	Теперь месть моя, услышь его крик

MUZTEXT