Перевод текста песни Debriefing - Today Forever

Debriefing (оригинал)

we turned this van into our home
and since we’re back i wonder where the
feeling’s gone
we’ve been all over the place
each new sight spit us on another worn
out stage
where we belonged
las vegas left a mark in me
on parkinglots the nights so cold we
couldn’t sleep
ans as we walked san diego beach
we knew so far we’ve never been
how could we forget
the love we had
so passionate
now we clearly see
this was unique
what could compete
lay your body next to mine
lay your body next to mine
on the road — who would ever stop us?
feels so good — you can never stop us
you will not divide us
we are shaped by our past

(перевод)

мы превратили этот фургон в наш дом
и так как мы вернулись, мне интересно, где
чувство ушло
мы были повсюду
каждый новый взгляд плюет нам на другой изношенный
вне сцены
где мы принадлежим
Лас-Вегас оставил во мне след
на стоянках ночи такие холодные мы
не мог спать
и пока мы гуляли по пляжу Сан-Диего
мы знали до сих пор, мы никогда не были
как мы могли забыть
любовь у нас была
такой страстный
теперь мы ясно видим
это было уникально
что может конкурировать
положите свое тело рядом с моим
положите свое тело рядом с моим
в дороге — кто нас остановит?
чувствует себя так хорошо - вы никогда не можете остановить нас
ты нас не разделишь
мы сформированы нашим прошлым