Перевод текста песни Let Them Know - Young jonn, Tiwa Savage, Joeboy

Let Them Know (оригинал)

Hmmm
Yeah yeah
JIGGY!
Uh uuh… Uuuh Uuuh
It Young Jonn The Wicked Producer
Tiwa Savage
Baby mi ma jia nowo
Anything you want make I do na hin we go do bobo
Bobo mi je ka shako si won
Je ka we balance ego
You you you
You tell me you love me
You tell me you need me
So baby let’s turn off the lights and give you love wey no get rival
I know you go finally be dondon
Will you make them know (say we go dey together)
(Say we go dey forever)
Let them know (say we go dey together)
(Say we go dey forever)
Will you make them know (say we go dey together)
(Say we go dey forever)
Let them know (say we go dey together)
(Say we go dey forever)
Joeboy
From the north to the east to the south to the west I don find, I don look
everywhere
But nobody be like you (be like you, be like you)
Baby wonle to, wonle ba e
Ko si anybody to le ya wa
You know say I love you girl
You know say I need you
O ye yereye
Baby make you turn off the light make I give something wey no get rival
Say we let them know (say we go dey together)
(Say we go dey forever)
Let them know
(say we go dey together)
(say we go dey forever)
Say wey go let them know (say we go dey together)
(Say we go dey forever)
Let them know
(say we go dey together)
(Say we go dey forever)
Tiwa Savage
I don’t mind to take care of you
I don’t mind to take you debe gan
Cos I love you gangan
Yo yo yo
Anywhere you want baby let me know
Anywhere you go I go follow
Ye
You you you
You tell me you love me
You tell me you need me
So baby let’s turn off the lights and give you love wey no get rival
I know you go finally be dondon
Will you make them know (say we go dey together)
(Say we go dey forever)
Let them know (say we go dey together)
(say we go dey forever)
Will you make them know (say we go dey together)
(Say we go dey forever)
Let them know (say we go dey together)
(Say we go dey forever)

Дайте Им Знать (перевод)

Хм
Ага-ага
ДЖИГГИ!
Э-э-э... Уууууууу
Это Молодой Джонн Злой Продюсер
Тива Сэвидж
Детка, ми, ма, цзя, сейчас
Все, что вы хотите сделать, я делаю на хин, мы идем делать бобо
Бобо ми дже ка шако си вон
Je ka мы уравновешиваем эго
Ты, ты
Ты говоришь мне, что любишь меня
Ты говоришь мне, что я тебе нужен
Итак, детка, давай выключим свет и подарим тебе любовь, у которой нет соперника
Я знаю, что ты наконец-то станешь Дондоном
Вы дадите им знать (скажем, мы пойдем вместе)
(Скажем, мы идем навсегда)
Дайте им знать (скажем, мы идем вместе)
(Скажем, мы идем навсегда)
Вы дадите им знать (скажем, мы пойдем вместе)
(Скажем, мы идем навсегда)
Дайте им знать (скажем, мы идем вместе)
(Скажем, мы идем навсегда)
Джобой
С севера на восток на юг на запад не нахожу, не смотрю
повсюду
Но никто не будет таким, как ты (будь таким, как ты, будь таким, как ты)
Baby wonle to, wonle ba e
Ко си кто угодно ле я ва
Ты знаешь, скажи, что я люблю тебя, девочка
Ты знаешь, скажи, что ты мне нужен
О, вы, вы, вы, вы
Детка, заставь тебя выключить свет, заставь меня дать что-то, что не будет соперником
Скажем, мы сообщим им (скажем, мы пойдем вместе)
(Скажем, мы идем навсегда)
Пусть знают
(скажем, мы идем вместе)
(скажем, мы идем навсегда)
Скажи, что мы пойдем, дай им знать (скажи, что мы пойдем вместе)
(Скажем, мы идем навсегда)
Пусть знают
(скажем, мы идем вместе)
(Скажем, мы идем навсегда)
Тива Сэвидж
Я не против позаботиться о тебе
Я не против взять тебя с собой, дебеган
Потому что я люблю тебя, Ганган
Йо Йо Йо
Везде, где ты хочешь, детка, дай мне знать
Куда бы вы ни пошли, я иду за вами
Вы
Ты, ты
Ты говоришь мне, что любишь меня
Ты говоришь мне, что я тебе нужен
Итак, детка, давай выключим свет и подарим тебе любовь, у которой нет соперника
Я знаю, что ты наконец-то станешь Дондоном
Вы дадите им знать (скажем, мы пойдем вместе)
(Скажем, мы идем навсегда)
Дайте им знать (скажем, мы идем вместе)
(скажем, мы идем навсегда)
Вы дадите им знать (скажем, мы пойдем вместе)
(Скажем, мы идем навсегда)
Дайте им знать (скажем, мы идем вместе)
(Скажем, мы идем навсегда)