Перевод текста песни Rush - Tink

Rush (оригинал)

Take it slow, let’s not rush into nothin'
I will never force you into somethin'
Friends with you is all I ever wanna be
I’m just here to give you a new energy
Ride with you no matter where we’re goin'
Hold me down while we in the moment
I wanna share how much I like you, boy
Boy you know I’d give you the shirt right off my back
On the Bible we don’t need a title
It takes a lot to make me feel the way I do
Anything you want, I’ll go and get for you, boy
As long as we see eye to eye
As long as you come through for me, then I’ll come through for you
You know you’re my lil' boo thing
Oh, boy (Boy)
Let’s take our time
Oh, boy (Boy)
Love’s hard to find (Hard to find, yeah)
Oh, boy
Let’s take it slow
Oh, boy
Let’s not, let’s not rush
All I’m askin' for is time
Laugh with me and make me smile
Let’s not focus on love
'Cause love will stress us out
I’ll be there for you and I
Hold me when it gets cold
I know love can be confusin'
So let’s take it slow
I ain’t tryna put no pressure on (On)
Let’s be in the moment while we’re on (On)
Ain’t no sense in rushin' into love (Love)
We just gotta let it come to us (Let it come to us)
Ooh, ooh
Don’t overthink it
Long as you come through for me, I’ll come through for you
Yeah, you’re my lil' boo thing
Boy
Let’s take our time (Let's take our time)
Oh, boy
Love’s hard to find (You know love is hard to find)
Oh, boy
Let’s take it slow (We just gotta take it slow)
Oh, boy (Yeah, ayy)
Let’s not, let’s not rush
Oh, boy (No)
Let’s take our time (Baby, take our time)
Oh, boy
Love’s hard to find (I don’t wanna lose your love)
Oh, boy (Ayy, ayy)
Let’s take it slow (Ooh, take it slow)
Oh, boy
Let’s not (Let's not), let’s not rush (Let's not rush)
Loves always come with a price
(Don't rush, don’t rush)
'Cause when you fall in love
So much that comes with it

(перевод)

Помедленнее, не будем торопиться
Я никогда не буду принуждать тебя к чему-либо
Друзья с тобой - это все, чем я когда-либо хотел быть
Я здесь, чтобы дать вам новую энергию
Поездка с вами независимо от того, куда мы идем
Держи меня, пока мы в данный момент
Я хочу поделиться тем, как сильно ты мне нравишься, мальчик
Мальчик, ты знаешь, я бы дал тебе рубашку прямо со спины
В Библии нам не нужен заголовок
Мне нужно много, чтобы заставить меня чувствовать себя так, как я
Все, что ты хочешь, я пойду и принесу тебе, мальчик
Пока мы видим глаза в глаза
Пока ты переживаешь за меня, тогда и я переживу за тебя
Ты знаешь, что ты моя маленькая штучка
О, мальчик (мальчик)
Давайте не торопимся
О, мальчик (мальчик)
Любовь трудно найти (Трудно найти, да)
О, парень
Давайте помедленнее
О, парень
Не будем, не торопимся
Все, о чем я прошу, это время
Смейтесь со мной и заставьте меня улыбаться
Давайте не будем сосредотачиваться на любви
Потому что любовь нас напрягает
Я буду там для тебя и я
Держи меня, когда станет холодно
Я знаю, что любовь может сбивать с толку
Итак, давайте помедленнее
Я не пытаюсь не давить (на)
Давайте будем в данный момент, пока мы на (Вкл.)
Нет смысла торопиться с любовью (Любовь)
Мы просто должны позволить этому прийти к нам (Пусть это придет к нам)
ох, ох
Не переусердствуйте
Пока ты переживаешь за меня, я переживаю за тебя
Да, ты моя маленькая штучка
Мальчик
Давайте не торопимся (давайте не торопимся)
О, парень
Любовь трудно найти (вы знаете, любовь трудно найти)
О, парень
Давай не торопимся (нам просто нужно не торопиться)
О, мальчик (Да, ауу)
Не будем, не торопимся
О, мальчик (нет)
Давай не торопимся (детка, не торопимся)
О, парень
Любовь трудно найти (я не хочу потерять твою любовь)
О, мальчик (ауу, ауу)
Давайте помедленнее (О, помедленнее)
О, парень
Не будем (не будем), не будем спешить (не будем спешить)
Любовь всегда имеет свою цену
(Не торопитесь, не торопитесь)
Потому что, когда ты влюбляешься
Так много всего с этим связано