Перевод текста песни Dangerous - Tink

Dangerous (оригинал)

Act like you ain’t tryna fuck with me
Act like you ain’t still in love with me
Act like you we ain’t have chemistry
Act like this ain’t worth anything
Misery, why you ain’t been here for me?
Stole all my happiness, you the one who asked for this
Lovin' you is so dangerous (Lovin' you is so dangerous)
Never know when you’re changin' up (Never know when you’re changin' up)
Lovin' you is so dangerous (Lovin' you is so dangerous)
Never know when you’re changin' up (Never know when you’re changin' up)
Heard it all before, havin' déjà vu
First you say you real, then you leave me all confused
You ain’t got no feelings, you ain’t came to visit
You’ve been movin' differently and I don’t like this energy
I wanted it for life
How you gonna act like that?
I wanted it for life
How you gonna act like that?
How you gonna up and leave me now?
How you gonna act like that?
How you gonna change it up
We just finished, wakin' up
How you gonna act like that?
Lovin' you is so dangerous (Dangerous, dangerous)
Never know when you’re changin' up
Drivin' me insane 'cause
Lovin' you is so dangerous (Dangerous)
Never know when you’re changin' up (Never know when you’re changin' up)
Do you even care?
You ain’t showed no interest
You ain’t hit me once just to check on how I’m feelin'
Feelin' all distracted, wonderin' what’s happenin'
Thought that you was into me but you ain’t even passionate
Misery, why I need you physically?
Don’t know what you did to me
Takin' all my dignity
Back and forth, it’s killin' me
This love isn’t mutual
'Cause you always let me down, the usual, yeah
I wanted it for life
How you gonna act like that?
I wanted it for life
How you gonna act like that?
How you gonna up and leave me now?
How you gonna act like that?
How you gonna change it up
We just finished, wakin' up
How you gonna act like that?
Lovin' you is so dangerous (Dangerous, dangerous, lovin' you is so dangerous)
Never know when you’re changin' up
Drivin' me insane 'cause
Lovin' you is so dangerous (Dangerous, dangerous, lovin' you is so dangerous)
Never know when you’re changin' up (Never know when you’re changin' up)

Dangerous (перевод)

Действуй так, как будто ты не пытаешься трахаться со мной.
Веди себя так, как будто ты все еще не любишь меня
Действуй как ты, у нас нет химии
Закон, как это ничего не стоит
Страдание, почему ты не был здесь для меня?
Украл все мое счастье, ты тот, кто просил об этом
Любить тебя так опасно (Любить тебя так опасно)
Никогда не знаешь, когда ты меняешься (Никогда не знаешь, когда ты меняешься)
Любить тебя так опасно (Любить тебя так опасно)
Никогда не знаешь, когда ты меняешься (Никогда не знаешь, когда ты меняешься)
Слышал все это раньше, испытывая дежа вю
Сначала ты говоришь, что настоящий, а потом оставляешь меня в замешательстве.
У тебя нет чувств, ты не в гости пришла
Ты двигаешься по-другому, и мне не нравится эта энергия
Я хотел этого на всю жизнь
Как ты собираешься так себя вести?
Я хотел этого на всю жизнь
Как ты собираешься так себя вести?
Как ты собираешься встать и оставить меня сейчас?
Как ты собираешься так себя вести?
Как ты собираешься это изменить?
Мы только что закончили, просыпаемся
Как ты собираешься так себя вести?
Любить тебя так опасно (опасно, опасно)
Никогда не знаешь, когда ты меняешься
Сводит меня с ума, потому что
Любить тебя так опасно (опасно)
Никогда не знаешь, когда ты меняешься (Никогда не знаешь, когда ты меняешься)
Тебе все равно?
Вы не проявили интереса
Ты не ударил меня ни разу, просто чтобы проверить, как я себя чувствую
Чувствую себя отвлеченным, интересно, что происходит
Думал, что ты был во мне, но ты даже не страстный
Мизери, зачем ты мне нужен физически?
Не знаю, что ты сделал со мной
Принимая все мое достоинство
Взад и вперед, это убивает меня
Эта любовь не взаимна
Потому что ты всегда меня подводил, как обычно, да
Я хотел этого на всю жизнь
Как ты собираешься так себя вести?
Я хотел этого на всю жизнь
Как ты собираешься так себя вести?
Как ты собираешься встать и оставить меня сейчас?
Как ты собираешься так себя вести?
Как ты собираешься это изменить?
Мы только что закончили, просыпаемся
Как ты собираешься так себя вести?
Любить тебя так опасно (Опасно, опасно, любить тебя так опасно)
Никогда не знаешь, когда ты меняешься
Сводит меня с ума, потому что
Любить тебя так опасно (Опасно, опасно, любить тебя так опасно)
Никогда не знаешь, когда ты меняешься (Никогда не знаешь, когда ты меняешься)