Перевод текста песни Love You Less - Tina Arena

Love You Less (оригинал)

Crash land with a sad smile
This sacrifice is it worth the while?
I watched my skin turn to nails
This bittersweet broken trail
Everybody knows
Everybody sees
Everybody all except me
Even though it hurts
When you think it’s going to work
It just gets worse
I tried my best to love you less
I tried my best I tried my best
The more we loved the more we wept
I tried my best to love you less
We fell down the lovers well
Drank the water got drunk as hell
See our spark it’s infinite
Way beyond the universe
Everybody knows
Everybody sees
Everybody all except me
Even though I want to try
I could never bring myself to say goodbye
I tried my best to love you less
I tried my best I tried my best
The more we loved the more we wept
I tried my best to love you less
Sacrificing
What I thought was paradise
This falling could be dangerous
I couldn’t love you less
But I tried my best
I tried my best to love you less
I tried my best I tried my best
The more we loved the more we wept
I tried my best to love you less
I tried my best to love you less
I tried my best I tried my best
The more we loved the more we wept
I tried my best to love you less
The more we loved the more we wept I
Tried my best to love you less

Люблю Тебя Меньше (перевод)

Аварийная земля с грустной улыбкой
Эта жертва стоит того?
Я смотрел, как моя кожа превращается в ногти
Этот горько-сладкий сломанный след
Все знают
Все видят
Все все кроме меня
Даже если это больно
Когда вы думаете, что это сработает
становится только хуже
Я изо всех сил старался любить тебя меньше
Я старался изо всех сил Я старался изо всех сил
Чем больше мы любили, тем больше мы плакали
Я изо всех сил старался любить тебя меньше
Мы упали любовников хорошо
Выпил воду, напился чертовски
Посмотри на нашу искру, она бесконечна.
Путь за пределы вселенной
Все знают
Все видят
Все все кроме меня
Хотя я хочу попробовать
Я никогда не мог заставить себя попрощаться
Я изо всех сил старался любить тебя меньше
Я старался изо всех сил Я старался изо всех сил
Чем больше мы любили, тем больше мы плакали
Я изо всех сил старался любить тебя меньше
Жертва
То, что я думал, было раем
Это падение может быть опасным
Я не мог любить тебя меньше
Но я старался изо всех сил
Я изо всех сил старался любить тебя меньше
Я старался изо всех сил Я старался изо всех сил
Чем больше мы любили, тем больше мы плакали
Я изо всех сил старался любить тебя меньше
Я изо всех сил старался любить тебя меньше
Я старался изо всех сил Я старался изо всех сил
Чем больше мы любили, тем больше мы плакали
Я изо всех сил старался любить тебя меньше
Чем больше мы любили, тем больше мы плакали.
Старался изо всех сил любить тебя меньше