Перевод текста песни Lose Myself - Tina Arena

Lose Myself (оригинал)

I thought I’ve seen it all before
Then your eyes led in the perfect storm
Caught in your haze, should go but I stay
You pulled me in close and I’m not afraid
When your air feels my lungs
I lose myself, lose myself in your love
I don’t care if it’s too much
I lose myself, lose myself in your love, your love
Desire I thought I’d never see
Your fire replaces everything
And I’m lost in a daze, should run but I stay
You pulled me in close but I’m not afraid
When your air feels my lungs
I lose myself, lose myself in your love, your love
I don’t care if it’s too much
I lose myself, lose myself in your love, your love
Caught in your haze, should go but I stay
I’m losing I’m losing myself
You pulled me in close and I’m not afraid
I’m losing I’m losing myself
A bitter or sweet, I call it defeat
I’m losing I’m losing myself
The body that speaks beyond you and me
I’m losing I’m losing myself
When your air feels my lungs
(I'm losing myself)
I lose myself, lose myself in your love
(I've lost myself)
I don’t care if it’s too much
(I'm losing my losing myself)
I lose myself, lose myself in your love, your love
(I'm losing I’m losing myself)

Потерять Себя (перевод)

Я думал, что видел все это раньше
Тогда ваши глаза привели к идеальному шторму
Пойманный в вашем тумане, я должен уйти, но я остаюсь
Ты притянул меня к себе, и я не боюсь
Когда твой воздух чувствует мои легкие
Я теряюсь, теряюсь в твоей любви
Мне все равно, если это слишком много
Я теряюсь, теряюсь в твоей любви, твоей любви
Желание, которое я думал, что никогда не увижу
Ваш огонь заменяет все
И я потерялся в оцепенении, должен бежать, но я остаюсь
Ты притянул меня ближе, но я не боюсь
Когда твой воздух чувствует мои легкие
Я теряюсь, теряюсь в твоей любви, твоей любви
Мне все равно, если это слишком много
Я теряюсь, теряюсь в твоей любви, твоей любви
Пойманный в вашем тумане, я должен уйти, но я остаюсь
я теряю я теряю себя
Ты притянул меня к себе, и я не боюсь
я теряю я теряю себя
Горько или сладко, я называю это поражением
я теряю я теряю себя
Тело, которое говорит за пределами тебя и меня.
я теряю я теряю себя
Когда твой воздух чувствует мои легкие
(Я теряю себя)
Я теряюсь, теряюсь в твоей любви
(Я потерял себя)
Мне все равно, если это слишком много
(Я теряю себя, теряю себя)
Я теряюсь, теряюсь в твоей любви, твоей любви
(Я теряю, я теряю себя)