Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La riviera, исполнителя - Tina Arena. Песня из альбома Quand tout recommence, в жанре ЭстрадаLa riviera(оригинал) |
| J’ai marché loin vers la mer |
| Quelques pensées amères |
| À noyer dans les vagues |
| Et la douceur des matins tranquilles |
| Nos voyages à deux dans les îles |
| Se soulève avec le sable |
| Se soulève avec le sable |
| Je vais sous le soleil d’hiver |
| Et je mène mes larmes à la mer |
| Je relève le col de mon manteau droit |
| Sous l’azur des lumières de la cote de la riviera |
| Je perds tout le chaud de tes bras |
| Mais je serre notre amour contre moi |
| Je frisonne sous le bleu d’un ciel sans éclat |
| Je n’avais jamais eu aussi froid sous la riviera |
| Derrière moi l’ombre de la ville |
| L’horizon est comme immobile |
| Sous le vent qui tournoie |
| Sous le vent qui tournoie |
| Le cœur et le souffle fragile |
| Je respire encore difficile |
| Ces grains de toi |
| Je me débats |
| Je vais sous le soleil d’hiver |
| Et je mène mes larmes à la mer |
| Je relève le col de mon manteau droit |
| Sous l’azur des lumières de la cote de la riviera |
| Je perds tout le chaud de tes bras |
| Mais je serre notre amour contre moi |
| Je frisonne sous le bleu d’un ciel sans éclat |
| Je n’avais jamais eu aussi froid sous la riviera |
| J’espère qu’il y aura d’autres voyages |
| Et des sentiments aussi sauvages |
| Plus loin que la riviera |
| Plus loin que la riviera |
| Je vais sous le soleil d’hiver |
| Et je mène mes larmes à la mer |
| Je relève le col de mon manteau droit |
| Sous l’azur des lumières de la cote de la riviera |
| Je perds tout le chaud de tes bras |
| Mais je serre notre amour contre moi |
| Je frisonne sous le bleu d’un ciel sans éclat |
| Je n’avais jamais eu aussi froid sous la riviera |
Ривьера(перевод) |
| Я шел далеко к морю |
| Несколько горьких мыслей |
| Чтобы утонуть в волнах |
| И сладость тихого утра |
| Наши путешествия на двоих на острова |
| Поднимается с песком |
| Поднимается с песком |
| Я иду под зимним солнцем |
| И я веду свои слезы к морю |
| Я поднимаю воротник своего прямого пальто |
| Под лазурными огнями побережья ривьеры |
| Я теряю весь жар от твоих объятий |
| Но я держу нашу любовь близко ко мне |
| Я дрожу под голубизной унылого неба |
| Мне никогда не было так холодно под ривьерой |
| За мной тень города |
| Горизонт неподвижен |
| Под крутящимся ветром |
| Под крутящимся ветром |
| Сердце и хрупкое дыхание |
| я все еще тяжело дышу |
| Эти зерна из вас |
| я борюсь |
| Я иду под зимним солнцем |
| И я веду свои слезы к морю |
| Я поднимаю воротник своего прямого пальто |
| Под лазурными огнями побережья ривьеры |
| Я теряю весь жар от твоих объятий |
| Но я держу нашу любовь близко ко мне |
| Я дрожу под голубизной унылого неба |
| Мне никогда не было так холодно под ривьерой |
| надеюсь будут еще поездки |
| И такие дикие чувства |
| Дальше, чем Ривьера |
| Дальше, чем Ривьера |
| Я иду под зимним солнцем |
| И я веду свои слезы к морю |
| Я поднимаю воротник своего прямого пальто |
| Под лазурными огнями побережья ривьеры |
| Я теряю весь жар от твоих объятий |
| Но я держу нашу любовь близко ко мне |
| Я дрожу под голубизной унылого неба |
| Мне никогда не было так холодно под ривьерой |
| Название | Год |
|---|---|
| The Windmills Of Your Mind | 2015 |
| Stone Cold ft. Tina Arena, Joe Bonamassa | 2014 |
| Do You Know Where You're Going To | 2015 |
| A Foreign Affair ft. Tina Arena | 2017 |
| Nights In White Satin | 2015 |
| The Look Of Love | 2015 |
| Every Breath You Take | 2015 |
| Never Tear Us Apart | 2015 |
| I Only Want To Be With You | 2015 |
| Never (Past Tense) ft. Tina Arena | 2017 |
| Everybody Hurts | 2015 |
| Show Me Heaven | 2017 |
| So Far Away | 2015 |
| Je m'apelle Baghdad | 2015 |
| Living A Lifetime Together | 2015 |
| The Man With The Child In His Eyes | 2015 |
| I Just Don't Know What To Do With Myself | 2006 |
| Ave Maria | 2019 |
| If I Didn't Love You | 2017 |
| When You’re Ready | 2015 |