Перевод текста песни It's Just What It Is - Tina Arena

It's Just What It Is (оригинал)

Changes of a woman
What did you expect?
An easy life, I don’t think so
Where’s the family mama
How did we get here?
When dreams were discussed at the table
Where’s the table now?
Would you, should you
Could you bring a child into this world
How can we all breathe this when there’s
Smoke in the air
This constant take, take, take
I’m afraid you’re a bit too late to
Live the way that you deserve
Why do we shout only not to be heard?
(Not alone, not alone)
I’m not angry, it’s just what it is, oh
(Not alone, not alone)
I’m not angry, it’s just what it is
It’s just what it is
Dumb it, dumb it, dumb you down
You know, there’s poison in the air
So turn off your TV sets now
And take a look up to the sky
Even though it’s through a broken greenhouse
Don’t despair now, cause we all care
It’s just those corrupting politicians with their
Raping globalizing positions
Misleading religions, excuses for killings
These demons run our lives
Don’t despair now, breath in this air
Cause one day this world is going to make itself
Pure again
(Not alone, not alone)
I’m not angry, it’s just what it is, oh
(Not alone, not alone)
I’m not angry, it’s just what it is
It’s just what it is
It’s just what it is
(I'm not alone)
It’s just what it is
(I'm not alone)
(I'm not alone)
(I'm not alone)

Это Просто То, Что Есть (перевод)

Изменения женщины
Что вы ожидали?
Легкая жизнь, я так не думаю
Где семейная мама
Как мы здесь оказались?
Когда мечты обсуждались за столом
Где сейчас стол?
Не могли бы вы, если бы вы
Не могли бы вы привести ребенка в этот мир
Как мы все можем дышать этим, когда есть
Дым в воздухе
Этот постоянный бери, бери, бери
Боюсь, вы немного опоздали, чтобы
Живи так, как ты заслуживаешь
Почему мы кричим только для того, чтобы нас не услышали?
(Не один, не один)
Я не сержусь, это просто то, что есть, о
(Не один, не один)
Я не сержусь, это просто то, что есть
Это то, что есть
Тупой, тупой, тупой
Знаешь, в воздухе яд
Так что выключите свои телевизоры сейчас
И взгляните на небо
Даже если это через сломанную теплицу
Не отчаивайтесь сейчас, потому что мы все заботимся
Это просто развращают политиков своими
Изнасилование глобализирующихся позиций
Вводящие в заблуждение религии, оправдания убийств
Эти демоны управляют нашей жизнью
Не отчаивайся сейчас, вдохни этот воздух
Потому что однажды этот мир собирается сделать себя
Чистый снова
(Не один, не один)
Я не сержусь, это просто то, что есть, о
(Не один, не один)
Я не сержусь, это просто то, что есть
Это то, что есть
Это то, что есть
(Я не одинок)
Это то, что есть
(Я не одинок)
(Я не одинок)
(Я не одинок)