| The wind was still the moon was full that night
| Ветер был по-прежнему луна была полна той ночью
|
| When she heard a sound that sent a shiver down her spine
| Когда она услышала звук, от которого по спине побежали мурашки.
|
| Something came up from behind she could feel it breath
| Что-то появилось сзади, она почувствовала его дыхание
|
| Now she new it had returned the prophecy come true
| Теперь она знала, что пророчество сбылось.
|
| Running screaming little red was scared
| Бегущий кричащий маленький красный испугался
|
| Coming closer faster was those burning yellow eyes
| Быстрее приближались эти горящие желтые глаза
|
| She tripped and felt onto the ground the beast was on her tail
| Она споткнулась и почувствовала на земле зверя на хвосте
|
| Just outside her grandmas house her final scream was heard
| Сразу за домом ее бабушки был слышен ее последний крик
|
| Look at me you will see what the moon has done to me
| Посмотри на меня, ты увидишь, что со мной сделала луна.
|
| I’m a child of the brightest of nights
| Я дитя самой яркой ночи
|
| Come to me you’ll be free of the trouble life can be
| Приходи ко мне, ты будешь свободен от неприятностей, которые могут быть в жизни.
|
| Into hell I will send your lost soul I will drag you into darkness
| В ад я отправлю твою потерянную душу, я затащу тебя во тьму
|
| So the story goes of little red
| Итак, история идет о маленьком красном
|
| Who went to see her grandma on the moonlit night
| Кто поехал к бабушке в лунную ночь
|
| She dreamt of places far away from here she strayed from the trail
| Она мечтала о местах далеко отсюда, она сбилась с пути
|
| Walked into the wolfen’s lair now death was on its way
| Вошел в волчье логово, теперь смерть была на пути
|
| When night had turned to morning she was found
| Когда ночь превратилась в утро, она была найдена
|
| In the clearing by her grandmas house she had died
| На поляне у бабушкиного дома она умерла
|
| Her heart has been torn out of her chest blood was everywhere
| Ее сердце было вырвано из груди, кровь была повсюду
|
| A little girl’s been killed again oh god when would it end
| Маленькую девочку снова убили, о боже, когда это кончится
|
| The moon I see oh the moon I feel
| Луна, которую я вижу, луна, которую я чувствую
|
| How many nights we spent together
| Сколько ночей мы провели вместе
|
| You are my life my most trusted friend
| Ты моя жизнь, мой самый надежный друг
|
| I am only what you have made me
| Я только то, что ты сделал меня
|
| The stars all shine in awe of you
| Все звезды сияют в благоговении перед вами
|
| The oceans heed thy call
| Океаны прислушиваются к твоему зову
|
| And I am just a servant to thy will
| А я всего лишь слуга твоей воли
|
| The kingdom of the night is yours
| Царство ночи твое
|
| So guide me on my way
| Так что веди меня на моем пути
|
| Show me life to end and I obey
| Покажи мне жизнь до конца, и я повинуюсь
|
| Father take this heart I bring father are you proud?
| Отец, возьми это сердце, которое я приношу отцу, ты гордишься?
|
| I your son the chosen one have heard your call again | Я твой сын избранный снова услышал твой зов |