Перевод текста песни Lorelei - Tim Presley, White Fence

Lorelei (оригинал)

Security guard is wandering
Tell me when I’m all for you (?)
Lorelei, Lorelei
The cameras and time-delay safe
A lovely maid to take care of
Lorelei, Lorelei
I didn’t think I’d be
So thrown up
Out of your sea
You bit your initials here
On my neck
But I don’t mind
(in the water)
Into your rock I hear (?)…
How did you come into my ear
Lorelei, Lorelei, Lorelei
I’m replacing your voice
I feel soft but watch my eye
Lorelei, Lorelei, Lorelei, Lorelei

Lorelei (перевод)

Охранник бродит
Скажи мне, когда я буду всем для тебя (?)
Лорелей, Лорелей
Камеры и сейф с временной задержкой
Прекрасная горничная, о которой нужно заботиться
Лорелей, Лорелей
Я не думал, что буду
Так бросил
Из вашего моря
Вы укусили свои инициалы здесь
На моей шее
Но я не против
(в воде)
В твою скалу я слышу (?)…
Как ты попал мне в ухо
Лорелей, Лорелей, Лорелей
Я заменю твой голос
Я чувствую себя мягким, но следи за моими глазами
Лорелей, Лорелей, Лорелей, Лорелей