Перевод текста песни Remedy - Tiffi, City Girl

Remedy (оригинал)

You’re unapologetic
You’re a burden in disguise
I can’t even hate you
You’re too pretty
Sometimes I wonder why I even try
'Cause something in the water must’ve gotten in your eyes
Drown me in the colour, while you’re telling me your little white lies
I’m all aglow
I’m happy just to waste my time
'Cause loving you is all I do it’s all I know
So please pick up the phone
Write me letters in your spare time
Hoping any of your thoughts will overlap with mine
I’ll check my phone for messages but you won’t send me any
No I’m not even jealous of her I’m just filled with envy
I think I’m really lovesick can you please tell me the remedy
'Cause something in the water must’ve gotten in your eyes
Drown me in the colour, while you’re telling me your little white lies
I’m all aglow
I’m happy just to waste my time
'Cause loving you is all I do it’s all I know
So please pick up the phone
'Cause loving you is all I do it’s all I know
So please pick up the phone
'Cause loving you is all I do it’s all I know
So please pick up the phone

Remedy (перевод)

Вы не извиняетесь
Ты замаскированное бремя
Я даже не могу тебя ненавидеть
ты слишком красивая
Иногда я задаюсь вопросом, почему я даже пытаюсь
Потому что что-то в воде, должно быть, попало тебе в глаза
Утопи меня в цвете, пока ты говоришь мне свою маленькую белую ложь
я вся в сиянии
Я счастлив просто тратить свое время
Потому что любить тебя - это все, что я делаю, это все, что я знаю
Пожалуйста, возьмите трубку
Пишите мне письма в свободное время
Надеюсь, что ваши мысли перекликаются с моими.
Я проверю свой телефон на наличие сообщений, но ты мне их не отправишь
Нет, я даже не завидую ей, я просто завидую
Я думаю, что я действительно тоскую по любви, не могли бы вы сказать мне лекарство
Потому что что-то в воде, должно быть, попало тебе в глаза
Утопи меня в цвете, пока ты говоришь мне свою маленькую белую ложь
я вся в сиянии
Я счастлив просто тратить свое время
Потому что любить тебя - это все, что я делаю, это все, что я знаю
Пожалуйста, возьмите трубку
Потому что любить тебя - это все, что я делаю, это все, что я знаю
Пожалуйста, возьмите трубку
Потому что любить тебя - это все, что я делаю, это все, что я знаю
Пожалуйста, возьмите трубку