Перевод текста песни New Religion - Tienas, Cizzy, Gravity

New Religion (оригинал)

Cizzy:
Jongoler asol raja, ami shanto e thaki
Kintu be’sur’o chechale, bujhe nebe amar haat e
Aat bochor dhore ata pische je chaki
Toder ruti ruji gele jak, I don’t give a fnaki (fuck e)
Ankora chele’r hambora bhab, real cliche
Kolikata’r shob goli, eshe meshe biyallishe
Ki aar bisesh, tora chire nili bol?
Still tryna get attention, like boimela’r foodstalls
Jotilota’r jotadhari, altushi khokababura
Pechon pechon ashe khali, lal jhuti se kakatua
Half gerua, half lal, aar half nil sada
Derfutiya sala, ombole dili ada
Barche boyesh joto, ami hocchi aro lal e lal
Purono chal bhat e bere, toder kore najehaal
Koto dhan e koto chal, jene rakh parle
Bhaat e mere rekhe debo, beshi bar barle
Tienas:
Test Me, I’ll Hop the Fence and then, Bringing In
Distress till you Feel the Wrath Avenging In, Hindering
Your Syndicate and Regiment for Benjamins, I Lit the Spit
With Gassoline and Paraffin and Kerosene on Everything
So Bless Me Father cuz i will Sin Again
I Killed these Rappers I Killed these Fuckin Beats, Ho
Achilles Fuckin Heels as the Devil Breaks a Leg on the Dance Floor,
Demons in my Room with the Angels i like their Company, Woah
As We Celebrate, Everyday, Levitate, Meditate, dont Hesitate, just Roll
So Woke i should be fuckin Eryka Badu, Step with a Pen thats my Weapon my Boo
Namaskar, Ima Star, Ima God and that Shit Is Real and im Natenyahu
Better Watch where you Step cuz this Land Mine and its pretty Dark Where i Live
Kav-E:
Hit harder than a Rumour G
Turn up get loud than Arnab B
The Coco be bitter make u lossin sleep
Skeletons at your door, remember me?
No 9 like kitty
No six on the ready
New Jack in the city, u die what pity
Dive 4 pussy
2Pill go crazy
You Lie 1Gb, u dead already
Scar me with ur party seen N.E.R.D die for real bruh.
Fancy Jabaris, you got your tech, you lost for real bruh
Got a c.
v u done like that
Voter i.
d no change like that
Got no A u sway like that
This time be swift, Go ye on that bitch
Tre Ess:
Pilkington on my tube
Internet been our roof
Different cites, same truth
Gully ki kahani ain’t new
Drowned in green facing blues
Piggy bank till my coupe
I see pigs on my news
I play for an audience fake as my shoes
No guitar so they think my depression ain’t true
Karachi to Ranchi, our leaders are fluke
Degree nahi, idhar chalti bandook
Career paths got violence en route
Wasseypur was my family’s roots
My cousin died while tryna do good
Baapon k paapon se jalta ye khoon
I ain’t acting like I’m better ho
I brought the whole scene together tho
These rappers really tryna get in articles
I’m a god to all of y’all particles
Misinterpretation of definition of education
Brought up to you by that nearest TV station
All these illusions have made us all stupid
Our life is a lie and we don’t even know it
Gravity:
Ha, dekh kaun aaya wapas hai!
Vishwas na, toh kaisi ibadat hai?
Inteqam hai, toh kaisi sharafat hai?
Intezar mai toh honi bagawat hai
Ooh, ravaiya kharab mera, kaam tera karna tamam hai na
Naam mera sar pe sawaar tere, jaan lena, mujhe
Mera daam, kaafi ucha toh thaan leta
Mai, mere uche mukaam
Jaake puch, mai takleef, mujhse jujh ke dikha
Jaate toot saare, lootne chale mujhe yaha
Maut ka saudagar, teri rooh laapata, ha!
Sarvanaash karta, kaand, katl-e-aam, saari chizo ko anjaam du
Haivaan mai sada, yeh meri shaan ki nishaani
Aawaz ka nafa, khel mera taaj, maharaaj mai sada!
Jay Kila:
Young Bollywood I only speak currency
Tell a friend tell a friend if they ain’t heard of me
I don’t worry see I move urgently
Told Tarun we gon take it like a burglary
Where my people at?
Is that weed or hash?
Who the one having fun while they steaming mad?
Did you see my dad?
Tell him he was right — I can see the path
Best believe we back — back again
It’s season 8 where the hell have you been
Where the hell are my friends?
When the hell does it end?
I don’t know anymore what the elephant is —
I’m just in my room counting views —
Buy my shit — subscribe to YouTube
I been doing this since '86
And I’m still the one making ladies wish
Jay the kiss
Nihal Shetty and The Accountant:
Never stop, oh life
Heavy hot, so high
Never had so light
Never had so tight
Flashlights and headlights, and a gun down
On the roadside, with the roadkill
And hustler with the parcel in his hands
Down in a glove with the police, so the shootout already happened
Ready happened
And nenna many cats in the bag
Proline like a floorshine
Wax on wax off
With a bar when I hit him in the face
Blacked out like a simpleton in space
Never made it to the race
Motherfucker still be tripping on his lace
Looks brutal, but he only got a taste
Believe me, I held back when I saw his Yeezys
I really laid it down nice and easy
I’m an old man now, can you please catch on
I’d shake on it, but your hands are greasy
Tre Ess:
Down (wait)
Down
Down
Down
Starin' into my abyss
I’ve been drowing in my sins
Starin' into our abyss (yeah)
We gon' drown in our sins (we will)
Starin' into my abyss (yeah)
I’ve been drowing in my sins
Starin' into my abyss
I’ve been, I’ve been
Down
Down
Down
Down
Down
Down (hold up)
Down
Down
Down (wait)
Down
Down!

Новая религия (перевод)

Сиззи:
Jongoler asol raja, ami shanto et thaki
Kintu be’sur’o chechale, bujhe nebe amar haat e
Аат бочор дхор ата пише дже чаки
Toder ruti ruji gele jak, мне плевать на фнаки (к черту)
Анкора челер хамбора бхаб, настоящее клише
Коликатар шоб голи, еше меше бияллише
Ки аар бисеш, тора чире нили бол?
Все еще пытаюсь привлечь внимание, как продуктовые лавки boimela'r
Джотилотаар джотадхари, алтуши хокабабура
Печон печон аше хали, лал джхути се какатуа
Половина геруа, половина лал, аар, половина ноль сада
Derfutiya sala, ombole dili ada
Barche boyesh joto, ami hocchi aro lal e lal
Purono chal bhat e bere, toder kore najehaal
Кото дхан э кото чал, джен ракх парле
Бхаат э мере рекхе дебо, беши бар барле
Тиены:
Испытай меня, я перепрыгну через забор, а затем принесу
Бедствие, пока вы не почувствуете гнев, мстящий, препятствующий
Ваш синдикат и полк для Бенджаминов, я зажег косу
С бензином, парафином и керосином во всем
Так что благослови меня, Отец, потому что я снова буду грешить
Я убил этих рэперов, я убил эти гребаные биты, хо
Ахиллесов чертов каблук, когда дьявол ломает ногу на танцполе,
Демоны в моей комнате с ангелами, мне нравится их компания, вау
Пока мы празднуем, каждый день, левитируем, медитируем, не сомневаемся, просто катимся
Итак, я проснулся, я должен быть чертовски Эрикой Баду, Шаг с ручкой, это мое оружие, мое Бу
Намаскар, Има Стар, Има Бог и это дерьмо реально и им Натеньягу
Лучше смотри, куда ты ступаешь, потому что это наземная мина и ее довольно темное место, где я живу.
Кав-Е:
Ударь сильнее, чем слух G
Включи громче, чем Арнаб Б.
Коко будет горьким, и ты потеряешь сон
Скелеты у твоей двери, помнишь меня?
Нет 9, как котенок
Нет шести наготове
Новый Джек в городе, ты умрешь, какая жалость
Погружение 4 киска
2Pill сойти с ума
Ты лжешь 1Gb, ты уже мертв
Шрам меня с твоей вечеринкой видел, как N.E.R.D умирает за настоящего брата.
Необычный Джабарис, у тебя есть техника, ты проиграл по-настоящему, братан
Получил c.
v u сделано так
избиратель я.
д нет изменений, как это
У меня нет такого влияния
На этот раз будь быстрым, иди на эту суку
Тре Эсс:
Пилкингтон на моем тюбике
Интернет был нашей крышей
Разные цитаты, одна и та же правда
Галли ки кахани не новинка
Утонувший в зеленом блюзе
Копилка до моего купе
Я вижу свиней в своих новостях
Я играю для фальшивой публики, как моя обувь
Нет гитары, поэтому они думают, что моя депрессия неправда
Карачи — Ранчи, наши лидеры — случайность
Градус нахи, бандук идхар чалти
Карьерные пути столкнулись с насилием в пути
Вассипур был корнями моей семьи
Мой двоюродный брат умер, пока пытался делать добро
Баапон к паапон се джалта йе кхун
Я не веду себя так, будто мне лучше, шлюха.
Я собрал всю сцену воедино, хотя
Эти рэперы действительно пытаются попасть в статьи
Я бог для всех ваших частиц
Неправильное толкование определения образования
Привлечены к вам ближайшей телестанцией
Все эти иллюзии сделали нас всех глупыми
Наша жизнь - ложь, и мы даже не знаем об этом
Сила тяжести:
Ха, дех каун аая вапас хай!
Vishwas na, toh kaisi ibadat hai?
Inteqam хай, toh kaisi шарафат хай?
Интезар май то хони багават хай
Ох, равайя хараб мера, каам тера карна тамам хай на
Naam mera sar pe sawaar tere, jaan lena, mujhe
Mera daam, kaafi ucha toh thaan leta
Май, просто уче мукам
Jaake puch, mai takleef, mujhse jujh ke dikha
Jaate toot saare, lootne chale mujhe yaha
Маут ка саудагар, тери рух лаапата, ха!
Sarvanaash karta, kaand, katl-e-aam, saari chizo ko anjaam du
Haivaan mai sada, yeh meri shaan ki nishaani
Ааваз ка нафа, кхел мера таадж, махарадж май сада!
Джей Кила:
Молодой Болливуд, я говорю только о валюте
Скажи другу, скажи другу, если он не слышал обо мне
Я не волнуюсь, вижу, я срочно переезжаю
Сказал Таруну, что мы воспримем это как кражу со взломом
Где мои люди?
Это травка или гашиш?
Кто тот, кто веселится, пока они сходят с ума?
Ты видел моего папу?
Скажи ему, что он был прав — я вижу путь
Лучше всего поверить, что мы вернулись — снова
Это 8 сезон, где, черт возьми, ты был
Где, черт возьми, мои друзья?
Когда, черт возьми, это закончится?
Я больше не знаю, что такое слон —
Я просто в своей комнате, считаю просмотры —
Купи мое дерьмо — подпишись на YouTube
Я делаю это с 86 года
И я все еще загадываю желание дам
Джей поцелуй
Нихал Шетти и бухгалтер:
Никогда не останавливайся, о жизнь
Тяжелый горячий, такой высокий
Никогда не было так светло
Никогда не было так туго
Фонари и фары, и пистолет вниз
На обочине, с убитым на дороге
И шулер с посылкой в ​​руках
В перчатке с полицией, так что перестрелка уже произошла
Готово случилось
И нена много котов в мешке
Пролин как блеск для пола
Воск на воске
Прутом, когда я ударил его по лицу
Затемненный, как простак в космосе
Никогда не участвовал в гонке
Ублюдок все еще спотыкается о свое кружево
Выглядит брутально, но он только вошёл во вкус
Поверь мне, я сдержался, когда увидел его Yeezy
Я действительно положил это красиво и легко
Я уже старый человек, не могли бы вы понять
Я бы трясся, но у тебя руки жирные
Тре Эсс:
Вниз (подождите)
Вниз
Вниз
Вниз
Смотришь в мою бездну
Я тонул в своих грехах
Смотрим в нашу бездну (да)
Мы утонем в наших грехах (мы утонем)
Смотришь в мою бездну (да)
Я тонул в своих грехах
Смотришь в мою бездну
Я был, я был
Вниз
Вниз
Вниз
Вниз
Вниз
Вниз (поднимите)
Вниз
Вниз
Вниз (подождите)
Вниз
Вниз!