Перевод текста песни Na lata - Vinícius Calderoni, Tiago Costa, Teco Cardoso

Na lata (оригинал)

Cê quer saber o que eu acho
Eu digo na lata
No que boto fé
Quem ouve só esculacho
De cabeça baixa
Precisa entender
Ficar sofrendo calado
Não é uma maneira legal de viver
Pois afinal cada um
Só possui duas faces para oferecer
E quem se cansou de sofrer
Já não tem mais nada a perder
Bateu, levou, sai de baixo
Virou cambalaxo
Baixou camburão
Melhor parar no distrito
De que ter no peito
Uma desilusão
E quem quiser fazer pose
De bem comportado, segure o rojão
De me ver despenteado
Feliz e contente com a libertação
Do pai, do avô, do patrão
Do medo, da desilusão
Da trama das linhas da mãos
Do sempre, do nunca e do não
Das cordas do meu coração

Na lata (перевод)

Вы хотите знать, что я думаю
я говорю в банке
Во что я верю
Кто слушает только эскулачо
Головой вниз
нужно понять
молчать страдание
Это не хороший способ жить
Ведь каждый
У него есть только два лица, чтобы предложить
И кто устал от страданий
Больше нечего терять
Ударил, взял, выбрался из-под
пошатнулся
опущенный фургон
Лучше остановиться в районе
Что иметь в сундуке
разочарование
И кто хочет позировать
От хорошего поведения держите rojão
Увидишь меня растрепанным
Рад и доволен релизом
От отца, от дедушки, от начальника
Страха, разочарования
Из сюжета линий рук
Из всегда, из никогда и из не
Из струн моего сердца