Перевод текста песни Crédulo - Vinícius Calderoni, Tiago Costa, Teco Cardoso

Crédulo - Vinícius Calderoni, Tiago Costa, Teco Cardoso
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crédulo, исполнителя - Vinícius Calderoni
Дата выпуска: 22.05.2007
Язык песни: Португальский

Crédulo

(оригинал)
Eu vou acreditar no que ela disser possível
É irreversível
Pois ela tem nas mãos o imaterializável
Imponderável
Eu só quero que ela saiba
Ainda que o amor não caiba
Num acorde perfeito
É a melhor coisa que encontro
Alumbramento e escombro
Aqui dentro do meu peito
Eu vou desafiar as normas cultas, o cabível
O inteligível
Burlar o estabelecido e redefinir intransponível
Eu só quero que ela entenda
Se um clichê quiçá suspenda
Meu mal traçado plano
Na canção eu me redimo
Enquanto canto e rimo
Sou demasiado humano
Eu vou acreditar no que ela disser possível
É irreversível
Pois ela tem nas mãos o imaterializável
Imponderável
Eu só quero que ela saiba
Ainda que o amor não caiba
Num acorde perfeito
É a melhor coisa que encontro
Alumbramento e escombro
Aqui dentro do meu peito
Eu vou acreditar
(перевод)
Я поверю, что она говорит возможно
это необратимо
Потому что у нее в руках нематериализуемое
Невесомый
Я просто хочу, чтобы она знала
Даже если любовь не подходит
в идеальном аккорде
Это лучшее, что я нашел
Освещение и щебень
Здесь, в моей груди
Я буду оспаривать культурные нормы, если это уместно
понятный
Обойти установленное и переопределить непреодолимое
Я просто хочу, чтобы она поняла
Если клише может приостановить
мой плохой план
В песне я искупаю себя
Во время пения и рифмы
я слишком человек
Я поверю, что она говорит возможно
это необратимо
Потому что у нее в руках нематериализуемое
Невесомый
Я просто хочу, чтобы она знала
Даже если любовь не подходит
в идеальном аккорде
Это лучшее, что я нашел
Освещение и щебень
Здесь, в моей груди
я буду верить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Das bocas ft. Tiago Costa, Teco Cardoso, Edu Ribeiro 2007
Na lata ft. Tiago Costa, Teco Cardoso, Edu Ribeiro 2007
Nesta hora ingrata ft. Tiago Costa, Teco Cardoso, Edu Ribeiro 2007
Nenhum suingue ft. Tiago Costa, Teco Cardoso, Edu Ribeiro 2007

Тексты песен исполнителя: Tatiana Parra