Перевод текста песни Aphrodite - Thurston Moore

Aphrodite (оригинал)

He first saw her here
Enchanted signs everywhere
Civil letter, I sit there
Sound symbol and the bell
Pebbles cast and now they tell
About their love and hunted spell
My divine source of love
The talisman under crescent sphere
Her name is you and it’s everywhere
She first saw him there
Irons adorned the mystic sear
You’re never leaving here
Moon charge herstory
Her possessed kiss for me
Blood and ink blots for you
Right here stoned energy
Carmel dripping shapes for me
Aphrodite horned and free

Афродита (перевод)

Он впервые увидел ее здесь
Зачарованные знаки повсюду
Гражданское письмо, я сижу там
Звуковой символ и колокол
Галька брошена, и теперь они рассказывают
Об их любви и охотничьем заклинании
Мой божественный источник любви
Талисман под полумесяцем сферы
Ее зовут ты, и она повсюду
Она впервые увидела его там
Утюги украсили мистическое шептало
Ты никогда не уйдешь отсюда
История лунного заряда
Ее одержимый поцелуй для меня
Кровь и чернильные пятна для вас
Прямо здесь под кайфом энергия
Кармель капает для меня
Афродита рогатая и свободная