Перевод текста песни The Forlorn - Throne Of Ahaz

The Forlorn (оригинал)

Through the portal of forever frozen tears
This eve I’ll ride with the sunset’s flame
And forever I’ll fly with the autumn wind
A raven whispered these words in my ear
«Be one with the moonlight, the night and the storm
Hunt with wolves through forests of shades
And rule from the throne of spirits insane»
As a dancing mist in the autumn night
Can you feel my hunger, hear my cries?
This eve I’ll ride the sunset’s flame
Forever to fly with this autumn wind
I’ll ride this wind forever now
For this night was…
Like an angel crowned in thorns so beautiful
And it seemed eternal
A vision of sorrow riding forth
On the coldest of winds
Under the weeping sky
It all seemed so forlorn

Несчастный (перевод)

Через портал навсегда застывших слез
В этот вечер я поеду с пламенем заката
И вечно я буду летать с осенним ветром
Ворон прошептал эти слова мне на ухо
«Будь единым с лунным светом, ночью и бурей
Охотьтесь с волками через тенистые леса
И править с трона духов безумных»
Как танцующий туман в осеннюю ночь
Ты чувствуешь мой голод, слышишь мои крики?
В этот вечер я оседлаю пламя заката
Навсегда летать с этим осенним ветром
Я буду ездить на этом ветру навсегда
Ведь эта ночь была…
Как ангел, увенчанный шипами, такой красивый
И это казалось вечным
Видение печали, едущей вперед
На самом холодном из ветров
Под плачущим небом
Все это казалось таким заброшенным