| Through the portal of forever frozen tears
| Через портал навсегда застывших слез
|
| This eve I’ll ride with the sunset’s flame
| В этот вечер я поеду с пламенем заката
|
| And forever I’ll fly with the autumn wind
| И вечно я буду летать с осенним ветром
|
| A raven whispered these words in my ear
| Ворон прошептал эти слова мне на ухо
|
| «Be one with the moonlight, the night and the storm
| «Будь единым с лунным светом, ночью и бурей
|
| Hunt with wolves through forests of shades
| Охотьтесь с волками через тенистые леса
|
| And rule from the throne of spirits insane»
| И править с трона духов безумных»
|
| As a dancing mist in the autumn night
| Как танцующий туман в осеннюю ночь
|
| Can you feel my hunger, hear my cries?
| Ты чувствуешь мой голод, слышишь мои крики?
|
| This eve I’ll ride the sunset’s flame
| В этот вечер я оседлаю пламя заката
|
| Forever to fly with this autumn wind
| Навсегда летать с этим осенним ветром
|
| I’ll ride this wind forever now
| Я буду ездить на этом ветру навсегда
|
| For this night was…
| Ведь эта ночь была…
|
| Like an angel crowned in thorns so beautiful
| Как ангел, увенчанный шипами, такой красивый
|
| And it seemed eternal
| И это казалось вечным
|
| A vision of sorrow riding forth
| Видение печали, едущей вперед
|
| On the coldest of winds
| На самом холодном из ветров
|
| Under the weeping sky
| Под плачущим небом
|
| It all seemed so forlorn | Все это казалось таким заброшенным |