Перевод текста песни I'm Ready - Thor

I'm Ready (оригинал)

Baby, it was uncool to love me
Then leave me standing here now
Without a goodbye
And maybe I am the fool you call me
`Cause I`ll be here standing waiting
To hear you say to me
I`m ready
To love you
Forever
Hey love now
Come and love me forever more
I`m ready
To love you
Forever
Hey love now
Come and love me forever more
Sometimes, when I`m alone I feel sad
I know you`ll leave me once again
And take my pride
And maybe I am the fool you call me
`Cause I`ll be here standing, waiting
To hear you say to me
HOOK
And once again I`ll be right here
Waiting to share your love
But I hope this time, for once
We`ll forever mend it up
HOOK 2 times, ad lib to fade

I'm Ready (перевод)

Детка, любить меня было не круто
Тогда оставь меня стоять здесь сейчас
Без прощания
И, может быть, я дурак, которого ты называешь
Потому что я буду здесь стоять и ждать
Чтобы услышать, как ты говоришь мне
я готов
Любить тебя
Навсегда
Эй, любовь сейчас
Приди и люби меня навсегда больше
я готов
Любить тебя
Навсегда
Эй, любовь сейчас
Приди и люби меня навсегда больше
Иногда, когда я один, мне грустно
Я знаю, ты снова покинешь меня
И возьми мою гордость
И, может быть, я дурак, которого ты называешь
Потому что я буду здесь стоять и ждать
Чтобы услышать, как ты говоришь мне
КРЮК
И снова я буду здесь
Жду, чтобы поделиться своей любовью
Но я надеюсь, что на этот раз хоть раз
Мы навсегда исправим это
КРЮЧОК 2 раза, импровизация, чтобы исчезнуть