Перевод текста песни Home - Thor

Home (оригинал)

Thinking back when we first met
I remember what you said
You said you’d never leave me
I let go of your hand
Built my castle in the sand
But now I’m reachin' out again
And I’m not letting go
Till you
Hold me
Mold me
Sometimes I feel so all alone
See I gotta find me way back home
So why don’t you
Shape me
Make me
Wash me whiter than the snow
I gotta find my way
Back home
Master upon my knees i pray
I just want to be the clay
Put your arms around me
Place my life in your hands
Lord, I know I’m just a man
I know you understand
This time I’m not letting go
Till you
Anoint me
Appoint me
Somstimes I feel so alone
See, I gotta find my way back home
So why don’t you
Chastise me
Baptize me
Wash me whiter than the snow
I gotta find my way
'Cause I’m lost and alone
I’ve been wandering
Long enough to know
Humbly I search for you
And I’m not gonna rest
Till you
Choose me
Use me
Sometimes I feel so alone
I’m on my way back home
So why don’t you
Direct me
Bless me
Wash me whiter then the snow
I’m on my way
Back home

Home (перевод)

Вспоминая, когда мы впервые встретились
Я помню, что ты сказал
Ты сказал, что никогда не покинешь меня
Я отпускаю твою руку
Построил свой замок на песке
Но теперь я снова протягиваю руку
И я не отпускаю
Пока вы
Держи меня
Сформируй меня
Иногда я чувствую себя таким одиноким
Видишь ли, я должен найти дорогу домой
Так почему бы вам не
Сформируй меня
Заставь меня
Вымой меня белее снега
Я должен найти свой путь
Домой
Мастер на коленях я молюсь
Я просто хочу быть глиной
Обними меня
Отдай мою жизнь в свои руки
Господи, я знаю, что я просто мужчина
Я знаю, ты понимаешь
На этот раз я не отпускаю
Пока вы
Помажь меня
Назначь меня
Иногда я чувствую себя таким одиноким
Видишь ли, я должен найти дорогу домой
Так почему бы вам не
Накажи меня
крести меня
Вымой меня белее снега
Я должен найти свой путь
Потому что я потерян и одинок
я блуждал
Достаточно долго, чтобы знать
Смиренно ищу тебя
И я не собираюсь отдыхать
Пока вы
Выбери меня
Использовать меня
Иногда я чувствую себя таким одиноким
Я возвращаюсь домой
Так почему бы вам не
Направь меня
Благословите меня
Вымойте меня белее, чем снег
я уже в пути
Домой