Перевод текста песни Last Breath - Thomas Azier, Guillaume Poncelet

Last Breath (оригинал)

My hands are fine
Take mine, take mine
Your heart beats mine
This time, this time
Hmmmm
Wide awake, half asleep
Drive me through the buried truths
The world is fake
We took so much, and used more
Than our hearts could take
Darling, so (?)
We fly, we fly
This time, we’ve crossed
The line, the line
Hmmmmm
Wide awake, half asleep
Drive me through the buried truths
The world is fake
We took so much, and used more
Than our hearts could take
And (?), I can not keep
A (?) my broken heart, like foreign news
When I drew your last breath
And our lips sing softly
And our hearts closed quickly
My hips dropped slowly
And I came back to life
I came back to life
I came back to life
I came back to life
We came back to life

Последний вздох (перевод)

Мои руки в порядке
Возьми мой, возьми мой
Твое сердце бьется мое
На этот раз, на этот раз
Хмммм
В бодрствующем полусонном состоянии
Проведи меня через сокрытые истины
Мир фальшивый
Мы так много взяли и использовали больше
Чем могли бы занять наши сердца
Дорогая, так (?)
Мы летаем, мы летим
На этот раз мы пересеклись
Линия, линия
Хмммм
В бодрствующем полусонном состоянии
Проведи меня через сокрытые истины
Мир фальшивый
Мы так много взяли и использовали больше
Чем могли бы занять наши сердца
И (?), я не могу удержать
(?) Мое разбитое сердце, как иностранные новости
Когда я испустил твой последний вздох
И наши губы тихо поют
И наши сердца быстро закрылись
Мои бедра медленно опустились
И я вернулся к жизни
Я вернулся к жизни
Я вернулся к жизни
Я вернулся к жизни
Мы вернулись к жизни