Перевод текста песни How To Disappear - Thomas Azier

How To Disappear - Thomas Azier
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни How To Disappear, исполнителя - Thomas Azier. Песня из альбома Hylas, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management
Язык песни: Английский

How to Disappear

(оригинал)

Как исчезнуть?

(перевод на русский)
For all I know it looks different nowВсё, что я знал, выглядит сейчас по-другому.
This is my home, this is my homeЭто мой дом, это мой дом.
All the windows look different nowВсе окна выглядят сейчас по-другому,
Cause they are not yours, no they are not yoursПотому что они не твои, нет, они не твои
--
How to disappear?Как исчезнуть?
I'm just a bird on your bed,Я лишь птица на твоей постели,
I'll sing when you're sadЯ буду петь, когда тебе будет грустно
--
How to disappear?Как исчезнуть?
I'm nothing more than a breezeЯ не больше, чем бриз.
Can you feel me?Можешь ли ты почувствовать меня?
--
I've got all the dreams inside me nowСейчас у меня есть мечты,
The dreams of the world, the dreams of the worldМечты о мире, мечты о мире,
But when it's time and the autumn comes,Но когда придет время, и осень наступит,
Let me come home...Позволь мне вернуться домой...
--
How to disappear?Как исчезнуть?
I'm just a bird on your bed,Я лишь птица на твоей постели,
I'll sing when you're sadЯ буду петь, когда тебе будет грустно
--
How to disappear?Как исчезнуть?
I'm nothing more then a breezeЯ не больше, чем бриз.
Can you feel me?Можешь ли ты почувствовать меня?

How To Disappear

(оригинал)
With all I know it looks different now
This my home, this my home
And all the wind look different now
Cuz they are not your, no they are not yours
How to dissapear, I just sleep on your bed
i see when you’re sad
How to dissapear, I love you more that it seams
Now can you feel me?
Thought all the dreams inside me now
The ddreams of the wordla
The dreams of the world
But when it’s time and the Arthur come let me come home
How to dissapear, I just sleep on your bed
i see when you’re sad
How to dissapear, I love you more that it seams
Now can you feel me?
Tell me how I dissapear
How to dissapear?
How to dissapear?

Как Исчезнуть

(перевод)
Со всем, что я знаю, теперь это выглядит иначе
Это мой дом, это мой дом
И весь ветер теперь выглядит по-другому
Потому что они не твои, нет, они не твои
Как исчезнуть, я просто сплю на твоей кровати
я вижу, когда тебе грустно
Как исчезнуть, я люблю тебя больше, чем кажется
Теперь ты чувствуешь меня?
Думал, что все мечты внутри меня сейчас
Мечты о слове
Мечты мира
Но когда придет время и придет Артур, позволь мне вернуться домой
Как исчезнуть, я просто сплю на твоей кровати
я вижу, когда тебе грустно
Как исчезнуть, я люблю тебя больше, чем кажется
Теперь ты чувствуешь меня?
Скажи мне, как я исчезаю
Как исчезнуть?
Как исчезнуть?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ghostcity 2012
Babylon 2017
Red Eyes 2013
Yearn Yearn 2013
Talk To Me 2017
White Horses 2018
Winners 2017
Verwandlung 2013
Angelene 2013
Berlin 2017
Strangling Song 2019
Echoes 2018
Concubine 2017
Color! Color! 2018
Sandglass 2017
Futuresound 2013
Rukeli's Last Dance 2013
Crucify 2017
Entertainment 2020
Vertigo 2018

Тексты песен исполнителя: Thomas Azier