| The Turnip (оригинал) | Репа (перевод) |
|---|---|
| There was a time | Было время |
| And there was a place | И было место |
| When we were one | Когда мы были одним целым |
| And it was so still | И это было так тихо |
| And it was so dark | И было так темно |
| And the place was my tum | И это место было моим животом |
| And there came a time | И настало время |
| And there came a place | И наступило место |
| When the bun was well done | Когда булочка была хорошо сделана |
| We had waited the time | Мы ждали времени |
| We had counted it out | Мы подсчитали это |
| We had done all the sums | Мы сделали все суммы |
| So they tried to coax | Поэтому они пытались уговорить |
| With the needles and smoke | С иглами и дымом |
| And they stuck in the pins | И они застряли в булавках |
| And they burned my toe | И они обожгли мне палец на ноге |
| And the moon was pink | И луна была розовой |
| And then the moon turned dark | А потом луна потемнела |
| And you had started to start | И вы начали начинать |
| You had started to start | Вы начали начинать |
| You decided to start | Вы решили начать |
| And the moon was dark | И луна была темной |
| Oh, and your power! | О, и твоя сила! |
| Oh, where should I start? | О, с чего мне начать? |
| Start to explain | Начните объяснять |
| How lucky we are | Как нам повезло |
| Cause he stayed with me | Потому что он остался со мной |
| And he stayed with you | И он остался с тобой |
| Holding on all the time | Держась все время |
| And he stayed awake | И он бодрствовал |
| And he didn’t sleep | И он не спал |
| And the next day we cried | А на следующий день мы плакали |
| Cause the turnip had turned | Потому что репа повернулась |
| Oh the turnip turned | О, репа перевернулась |
| Oh the turnip had turned | О, репа повернулась |
| Oh the turnip had turned | О, репа повернулась |
| Oh the turnip turned | О, репа перевернулась |
| Oh the turnip had turned | О, репа повернулась |
