Перевод текста песни The Search - This Is Hell

The Search (оригинал)

We’re up to our chests in last years debt and armed
To the teeth with spite and grief.
It’s the fine art of original
Sin, fighting these wars we knew we’d never win
We’re searching for oil, we’re searching for gold
We’re searching for god, or so I’m told
We’re up to our throats in next years hope and armed to
The nines with malice inside, our heads and our hearts drowning
In false starts, standing in a flood trying to find a spark
We’re searching for oil, we’re searching for gold
We’re searching for god, or so I’m told
We’re searching for solace, we search for peace
We want everything that’s out of reach
The rains they came and you know they never stopped
Knee deep in soil yet still missing the plot.
The lies you told
Are know the cards you fold.
Pull the knife from our heart it’s
Dripping with gold
We’re searching for oil, we’re searching for gold
We’re searching for god, or so I’m told
We’re searching for solace, we search for peace
We want everything that’s out of reach
All these stories won’t go untold, something to
Remember when our hearts run out of gold

Поиски (перевод)

Мы по уши в долгах прошлых лет и вооружены
До зубов злобой и горем.
Это искусство оригинала
Грех, сражаясь в этих войнах, мы знали, что никогда не победим
Мы ищем нефть, мы ищем золото
Мы ищем бога, или мне так сказали
Мы по уши в надежде на ближайшие годы и вооружены
Девятки со злобой внутри, наши головы и наши сердца тонут
Фальстарт, стоя в потоке, пытаясь найти искру
Мы ищем нефть, мы ищем золото
Мы ищем бога, или мне так сказали
Мы ищем утешения, мы ищем покой
Нам нужно все, что находится вне досягаемости
Дожди пришли, и вы знаете, они никогда не прекращались
По колено в земле, но все еще не хватает сюжета.
Ложь, которую ты сказал
Знайте карты, которые вы сбрасываете.
Вытащите нож из нашего сердца, это
Капает с золотом
Мы ищем нефть, мы ищем золото
Мы ищем бога, или мне так сказали
Мы ищем утешения, мы ищем покой
Нам нужно все, что находится вне досягаемости
Все эти истории не останутся нерассказанными, кое-что
Помните, когда в наших сердцах заканчивается золото