Перевод текста песни Monuments for Dead Gods - This Gift Is A Curse

Monuments for Dead Gods (оригинал)

Through clouds of rapid motion
Behind walls of flashing noise
I see them lying there, dead as they fell, frozen in time
Through the misy of the scarlet vale
I throw my seeds into the illumine well
I see clearly, monuments for dead gods
And I go into oblivion
I set fire, set fire to the icons of memory
Set fire, set fire to the pillars of shared truth
Before I leave I will choke the light
I will use everything they once took to tear them down
Before I leave I will choke the light
I will breathe nightmares into the vessel they call sleep

Памятники Мертвым Богам (перевод)

Сквозь облака быстрого движения
За стенами мигающего шума
Я вижу их лежащими там, мертвыми при падении, застывшими во времени
Сквозь мрак алой долины
Я бросаю свои семена в просветляющий колодец
Я ясно вижу, памятники мертвым богам
И я ухожу в небытие
Я подожгла, подожгла иконы памяти
Поджечь, поджечь столпы общей истины
Прежде чем я уйду, я задушу свет
Я использую все, что они когда-то взяли, чтобы разрушить их
Прежде чем я уйду, я задушу свет
Я буду дышать кошмарами в сосуд, который они называют сном