Перевод текста песни In the Past ... On the Ground - This Day Forward

In the Past ... On the Ground (оригинал)

now it’s time, time to fly
now it’s time, time to fly
despite crippled wings, forget your crippled wings
forget mangled hearts, forget these fragile times
black holes… past tense… blood drops for the wolves
you might look down and wonder why
we are to walk such jagged lines
look down look down and wonder why
we are to walk such jagged lines
this is a choice don’t try to fool yourself
it’s all a choice
so just for the moment i choose to stand on these two feet
they’re just lifting me away
yeah, just lifting me away
there is a reason for gaps in our thoughts
blood drops… past tense
we are the prints of what was left behind
all of us all of us
look down
look down and wonder why
we are to walk such jagged lines
this is a choice
don’t try to fool yourself
it’s all a choice
black holes… past tense… blood drops for the wolves
you might look down and wonder why
we are to walk these jagged lines
now it’s time to fly
now is the time to fly

в прошлом... на земле (перевод)

теперь пора, пора летать
теперь пора, пора летать
несмотря на искалеченные крылья, забудь свои искалеченные крылья
забудь изувеченные сердца, забудь эти хрупкие времена
черные дыры… прошедшее время… капли крови для волков
Вы можете посмотреть вниз и задаться вопросом, почему
мы должны идти по таким неровным линиям
смотреть вниз смотреть вниз и удивляться, почему
мы должны идти по таким неровным линиям
это выбор не пытайтесь обмануть себя
это все выбор
так что на данный момент я решил стоять на этих двух ногах
они просто уносят меня
да, просто подними меня
есть причина для пробелов в наших мыслях
капли крови… прошедшее время
мы отпечатки того, что осталось
все мы все мы
смотреть вниз
смотреть вниз и удивляться, почему
мы должны идти по таким неровным линиям
это выбор
не пытайтесь обмануть себя
это все выбор
черные дыры… прошедшее время… капли крови для волков
Вы можете посмотреть вниз и задаться вопросом, почему
мы должны пройти по этим неровным линиям
теперь пришло время летать
сейчас самое время летать