Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jamaica, исполнителя - Theme Park. Песня из альбома Theme Park, в жанре АльтернативаДата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Transgressive
Язык песни: Английский
Jamaica(оригинал) | Ямайка(перевод на русский) |
| Find it in me, to be your lover | Найди во мне своего любимого, |
| Find it in me, to be your friend | Найди во мне своего друга. |
| I got a home, with space for another | В моем доме найдется местечко, |
| So I'll be yours | И поэтому я буду твоим. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| We can let it go cause summer girlfriends house in Jamaica | Мы можем обо всем забыть, потому что лето, девочки, дом на Ямайке |
| Said "oh, we've got a drink we can bring" | Говорят: "О, у нас есть выпить. Мы можем принести". |
| This is modern life and I've got a patience, sat by temptation | Это современная жизнь, и у меня есть терпение, я сижу в искушении, |
| Said "oh, such an extraordinary thing" | Говоря: "О, вот это штучка!" |
| - | - |
| Fast asleep, in a suit, by the fire | Быстро засыпаю прямо в костюме у огня. |
| Empty space, close my eyes, we expire | Пустое пространство, закрываю глаза, выдыхаемся. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| We can let it go cause summer girlfriends house in Jamaica | Мы можем обо всем забыть, потому что лето, девочки, дом на Ямайке |
| Said "oh, we've got a drink we can bring" | Говорят: "О, у нас есть выпить. Мы можем принести". |
| This is modern life and I've got a patience, sat by temptation | Это современная жизнь, и у меня есть терпение, я сижу в искушении, |
| Said "oh, such an extraordinary thing" | Говоря: "О, вот это штучка!" |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| How'd we come here? How'd we find this place on our own? | Как мы оказались здесь? Как мы умудрились найти это место? |
| Smell that burning? Must be someone who calls this home | Чувствуешь это жар? Должно быть, кто-то называет это место домом. |
| Guess I'll ask her later, guess I'll ask her alone | Думаю, спрошу ее позже. Думаю, спрошу ее, когда она будет одна. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| We can let it go cause summer girlfriends house in Jamaica | Мы можем обо всем забыть, потому что лето, девочки, дом на Ямайке |
| Said "oh, we've got a drink we can bring" | Говорят: "О, у нас есть выпить. Мы можем принести". |
| This is modern life and I've got a patience, sat by temptation | Это современная жизнь, и у меня есть терпение, я сижу в искушении, |
| Said "oh, such an extraordinary thing" | Говоря: "О, вот это штучка!" |
Jamaica(оригинал) |
| Find it in me, to be your lover |
| Find it in me, to be your friend |
| I got a home, with space for another |
| So I’ll be yours |
| We can let it go cause summer girlfriends, house in Jamaica |
| Said «oh, we’ve got a drink we can bring» |
| This is modern life and I’ve got a patience, sat by temptation |
| Said «oh, such an extraordinary thing» |
| Fast asleep, in a suit, by the fire |
| Empty space, close my eyes, we expire |
| We can let it go cause summer girlfriends, house in Jamaica |
| Said «oh, we’ve got a drink we can bring» |
| This is modern life and I’ve got a patience, sat by temptation |
| Said «oh, such an extraordinary thing» |
| How’d we come here? |
| How’d we find this place on our own? |
| Smell that burning? |
| Must be someone who calls this home |
| Guess I’ll ask her later, guess I’ll ask her alone |
| We can let it go cause summer girlfriends, house in Jamaica |
| Said «oh, we’ve got a drink we can bring» |
| This is modern life and I’ve got a patience, sat by temptation |
| Said «oh, such an extraordinary thing» |
Ямайка(перевод) |
| Найди это во мне, чтобы быть твоим любовником |
| Найди это во мне, чтобы быть твоим другом |
| У меня есть дом с местом для другого |
| Так что я буду твоим |
| Мы можем отпустить это, потому что летние подруги, дом на Ямайке |
| Сказал: «О, у нас есть напиток, который мы можем принести» |
| Это современная жизнь, и у меня есть терпение, сижу перед искушением |
| Сказал: «О, такая необыкновенная вещь» |
| Крепко спит, в костюме, у костра |
| Пустое пространство, закрой глаза, мы истекаем |
| Мы можем отпустить это, потому что летние подруги, дом на Ямайке |
| Сказал: «О, у нас есть напиток, который мы можем принести» |
| Это современная жизнь, и у меня есть терпение, сижу перед искушением |
| Сказал: «О, такая необыкновенная вещь» |
| Как мы сюда попали? |
| Как мы нашли это место самостоятельно? |
| Чувствуете запах гари? |
| Должен быть кто-то, кто называет этот дом |
| Думаю, я спрошу ее позже, думаю, я спрошу ее одну |
| Мы можем отпустить это, потому что летние подруги, дом на Ямайке |
| Сказал: «О, у нас есть напиток, который мы можем принести» |
| Это современная жизнь, и у меня есть терпение, сижу перед искушением |
| Сказал: «О, такая необыкновенная вещь» |