Перевод текста песни Tango Fatale (In B Minor) - The Winyls

Tango Fatale (In B Minor) (оригинал)

I know you stare out the window
Staying up all night alone
You think they’ll come and get you out
And all problems are solved
How long you think you can stand
Sitting on the stone when the rain is real bad
How long, how long, how long?
You’re waiting on the stone
Don’t you know you’re getting old?
You’re on your own
When you get older
And you feel so much colder
You shame yourself
You could be someone else
Your black folder is a weight on your shoulder
Hope time will release you
And you’ll be free
I know you stare out the window
Thinking you’re not alone
Where have the good times gone
By now you know how low you can do How long you think you can stand
Sitting on the stone when the rain is real bad
How long, how long, how long?
You’re waiting on the stone
Don’t you know you’re getting old?
You’re on your own
Time will release you
And you’re free

Роковое танго (Си минор) (перевод)

Я знаю, ты смотришь в окно
Не спать всю ночь в одиночестве
Вы думаете, что они придут и вытащат вас
И все проблемы решаются
Как долго вы думаете, что можете стоять
Сидя на камне, когда дождь очень плохой
Как долго, как долго, как долго?
Ты ждешь на камне
Разве ты не знаешь, что стареешь?
Ты сам по себе
Когда ты станешь старше
И ты чувствуешь себя намного холоднее
Ты позоришь себя
Вы могли бы быть кем-то другим
Твоя черная папка - это груз на твоем плече
Надеюсь, время освободит тебя
И ты будешь свободен
Я знаю, ты смотришь в окно
Думая, что ты не один
Куда ушли хорошие времена
К настоящему времени вы знаете, как низко вы можете сделать Как долго вы думаете, что можете стоять
Сидя на камне, когда дождь очень плохой
Как долго, как долго, как долго?
Ты ждешь на камне
Разве ты не знаешь, что стареешь?
Ты сам по себе
Время освободит вас
И ты свободен