Перевод текста песни Pick Up The Peace - The Who

Pick Up The Peace (оригинал)

Now I’m in the ether
Look down at time
I see three children
Prepare to walk the line
I see them older
When life is done
I was a loser
At the game they won
Come on let’s try
To pick up the peace
You and I
On our hands and knees
Come on let’s try
To touch the Fleece
Come on let’s try
To pick up the peace
(How do old people forget
That the wars we’ve seen
Are about me longing for you
You longing for me?)

Забери Покой (перевод)

Теперь я в эфире
Посмотрите вниз на время
я вижу троих детей
Приготовьтесь идти по линии
я вижу их старше
Когда жизнь закончена
я был неудачником
В игре они выиграли
Давай попробуем
Чтобы забрать мир
Ты и я
На наших руках и коленях
Давай попробуем
Прикоснуться к руну
Давай попробуем
Чтобы забрать мир
(Как старые люди забывают
Что войны, которые мы видели
О том, что я тоскую по тебе
Ты скучаешь по мне?)