Перевод текста песни Boris The Spider - The Who

Boris The Spider (оригинал)

Look, he’s crawling up my wall
Black and hairy, very small
Now he’s up above my head
Hanging by a little thread
Boris the spider
Boris the spider
Now he’s dropped on to the floor
Heading for the bedroom door
Maybe he’s as scared as me
Where’s he gone now, I can’t see
Boris the spider
Boris the spider
Creepy, crawly, creepy, crawly
Creepy, creepy, crawly, crawly
Creepy, creepy, crawly, crawly
Creepy, creepy, crawly, crawly
Creepy, creepy, crawly, crawly
There he is wrapped in a ball
Doesn’t seem to move at all
Perhaps he’s dead, I’ll just make sure
Pick this book up off the floor
Boris the spider
Boris the spider
Creepy, crawly, creepy, crawly
Creepy, creepy, crawly, crawly
Creepy, creepy, crawly, crawly
Creepy, creepy, crawly, crawly
Creepy, creepy, crawly, crawly
He’s come to a sticky end
Don’t think he will ever mend
Never more will he crawl round
He’s embedded in the ground
Boris the spider
Boris the spider

Борис Паук (перевод)

Смотри, он ползает по моей стене
Черный и волосатый, очень маленький
Теперь он выше моей головы
Висит на небольшой нитке
Паук Борис
Паук Борис
Теперь он упал на пол
Направляясь к двери спальни
Может быть, он так же напуган, как и я
Куда он ушел сейчас, я не вижу
Паук Борис
Паук Борис
Жуткий, ползучий, жуткий, ползучий
Жуткий, жуткий, ползучий, ползучий
Жуткий, жуткий, ползучий, ползучий
Жуткий, жуткий, ползучий, ползучий
Жуткий, жуткий, ползучий, ползучий
Там он завернут в мяч
Кажется, что он вообще не движется
Возможно, он мертв, я просто удостоверюсь
Поднимите эту книгу с пола
Паук Борис
Паук Борис
Жуткий, ползучий, жуткий, ползучий
Жуткий, жуткий, ползучий, ползучий
Жуткий, жуткий, ползучий, ползучий
Жуткий, жуткий, ползучий, ползучий
Жуткий, жуткий, ползучий, ползучий
Он подошел к липкому концу
Не думай, что он когда-нибудь исправится
Никогда больше он не будет ползать
Он встроен в землю
Паук Борис
Паук Борис