Перевод текста песни Beads On One String - The Who

Beads On One String (оригинал)

Don’t you ever say never
It don’t mean a thing
Going to get us together
Like beads on one string
There’s always someone to blame
You don’t have to look far
Now the world is a fleeting dot in the stars
I don’t care how you name Him
He is always the same
I just know that we shame Him
When we kill in His name
This can’t go on forever
This war in a ring
Gotta bring us together
Like beads on one string
Don’t you ever say never (Don't you ever say never)
'Cause it don’t mean a thing (It don’t mean a thing)
Gonna get us together (Gonna get us together)
Like beads on one string (Like beads on one string)
Every one of us perfect (Like beads on one string)
But we all have a flaw (Like beads on one string)
Then we look for the defects and we go off to war (Like beads on one string)
And we send all our children (Like beads on one string)
Again and again (Like beads on one string)
It’s our fear that we’re building (Like beads on one string)
And we’re really the same
This can’t go on forever
This war in a ring
Gotta bring us together
Like beads on one string
Don’t you ever say never (Don't you ever say never)
'Cause it don’t mean a thing (It don’t mean a thing)
Gonna get us together (Gonna get us together)
Like beads on one string (Like beads on one string)
Don’t you ever say never (Like beads on one string)
'Cause it don’t mean a thing (Like beads on one string)
(Like beads on one string)
Don’t you ever say never
(Like beads on one string)
(Like beads on one string)
(Like beads on one string)
(Like beads on one string)
Don’t you ever say never
(Like beads on one string) To never
(Like beads on one string) Got to know me a ring
(Like beads on one string) Gotta get us together
Like beads on one string
(Like beads on one string)
(Like beads on one string)
Like beads on a string
(Like beads on one string)
(Like beads on one string)

Бусины На Одной Нитке (перевод)

Никогда не говори никогда
Это ничего не значит
Собираюсь собрать нас вместе
Как бусы на одной нитке
Всегда есть кто виноват
Вам не нужно далеко ходить
Теперь мир - мимолетная точка среди звезд
Мне все равно, как ты назовешь Его
Он всегда один и тот же
Я просто знаю, что мы стыдим Его
Когда мы убиваем во имя Его
Это не может продолжаться вечно
Эта война в кольце
Должен собрать нас вместе
Как бусы на одной нитке
Никогда не говори никогда (Никогда не говори никогда)
Потому что это ничего не значит (это ничего не значит)
Соберем нас вместе (соберем нас вместе)
Как бусы на одной нитке (Как бусы на одной нитке)
Каждый из нас идеален (как бусы на одной нитке)
Но у всех нас есть недостаток (Как бусы на одной нитке)
Потом ищем дефекты и идем на войну (Как бусы на одной нитке)
И мы отправляем всех наших детей (Как бусы на одной нитке)
Снова и снова (Как бусы на одной нитке)
Это наш страх, который мы строим (как бусы на одной нитке)
И мы действительно такие же
Это не может продолжаться вечно
Эта война в кольце
Должен собрать нас вместе
Как бусы на одной нитке
Никогда не говори никогда (Никогда не говори никогда)
Потому что это ничего не значит (это ничего не значит)
Соберем нас вместе (соберем нас вместе)
Как бусы на одной нитке (Как бусы на одной нитке)
Никогда не говори никогда (как бусы на одной нитке)
Потому что это ничего не значит (Как бусы на одной нитке)
(Как бусы на одной нитке)
Никогда не говори никогда
(Как бусы на одной нитке)
(Как бусы на одной нитке)
(Как бусы на одной нитке)
(Как бусы на одной нитке)
Никогда не говори никогда
(Как бусы на одной нитке) Никогда
(Как бусы на одной нитке) Познакомился со мной кольцо
(Как бусы на одной нитке) Собери нас вместе
Как бусы на одной нитке
(Как бусы на одной нитке)
(Как бусы на одной нитке)
Как бусы на нитке
(Как бусы на одной нитке)
(Как бусы на одной нитке)