Перевод текста песни Smith and Wesson - The Wanton Bishops

Smith and Wesson (оригинал)

I tug my gal in a gunny sack
She’ll be true to me till I get back
I threw that sack out in the rough
By god she wasn’t true enough
Shake up Johnny wake up
She got the red dress on
Shake up Johnny, wake,.
All the way
I walk in the bar and the fellas all cheer
Gimmie my whiskey and my beer
Drink up drink up drink up some more
A bully in the alley and you’ll wake up sore
Shake up Johnny wake up
She got the red dress on
Shake up Johnny, wake,.

Смит и Вессон (перевод)

Я тащу свою девчонку в мешковине
Она будет верна мне, пока я не вернусь
Я выбросил этот мешок в грубую
Ей-богу, она была недостаточно верна
Встряхнись, Джонни, проснись
Она надела красное платье
Встряхни, Джонни, проснись.
Весь путь
Я иду в бар, и ребята все приветствуют
Дай мне мой виски и мое пиво
Выпейте, выпейте, выпейте еще немного
Хулиган в переулке, и ты проснешься с болью
Встряхнись, Джонни, проснись
Она надела красное платье
Встряхни, Джонни, проснись.