Перевод текста песни Lose My Mind - The Wanted, Cahill

Lose My Mind (оригинал)

Yeah man is like I don’t been trough so much man
I don’t see so much shit out here man
All this material shit man this shit don’t mean shit to me man
You know its like I done did so much man I ain’t got no shit to show for it man
Fuck The World man, naw Buck the world, yeah Buck the world I like that, yeeaah
Everybody trying to KILL me I don’t have no friends
I’m by myself in this motherfucking Benz
Don’t you TEST me, nothings going right and yeah I wanna fight
So I’m jumping in the night you gonna RESPECT me I don’t wanna talk my nerves bad and I having suicidal thoughts
Somebody WATCHING me I can feel the heat who ever in here is scared
I can hear they heart beat and they ain’t no STOPPING me
I’m out of control like a nigga locked up then just got out of the hole
What they DO TO ME, put me in this game give me all this fame
And expect for me to change my fucking mind
You motherfuckers don’t know me (Lets go)
You motherfuckers don’t know me (Yeah)
You motherfuckers don’t know me (Come on)
You motherfuckers don’t know me I am not going to jail, we gonna smoke our weed
We don’t need no help, you don’t wanna fuck with me I do not tell, ya wont get enough
I’m from the neighborhood where we throw the first punch
Get out my way, I had a bad day
My brother wouldn’t die if I had my AK, ya don’t feel me I am on the edge, so when I woke up on the wrong side of the bed
You don’t love me, You just like my car
And if I ever went broke you find another star
don’t you touch me, I don’t need a wife I love
my lil girl but her momma needs a life
You motherfuckers don’t know me (Lets go)
You motherfuckers don’t know me (Yeah)
You motherfuckers don’t know me (Come on)
You motherfuckers don’t know me (Yeah)

Lose My Mind (перевод)

Да, чувак, как будто я не так много переживал, чувак
Я не вижу здесь так много дерьма, чувак
Все это материальное дерьмо, чувак, это дерьмо не значит для меня дерьмо, чувак
Вы знаете, это похоже на то, что я сделал так много, чувак, у меня нет дерьма, чтобы показать это, чувак
Ебать мир, чувак, нет, держи мир, да, держи мир, мне это нравится, да
Все пытаются УБИТЬ меня, у меня нет друзей
Я один в этом гребаном "Бенце"
Не ИСПЫТАЙТЕ меня, ничего не получается, и да, я хочу драться
Так что я прыгаю в ночь, ты будешь УВАЖАТЬ меня, я не хочу говорить о своих нервах, и у меня есть мысли о самоубийстве
Кто-то НАБЛЮДАЕТ меня, я чувствую жар, кто когда-либо здесь напуган
Я слышу, как бьется их сердце, и они не ОСТАНАВЛИВАЮТ меня.
Я вышел из-под контроля, как ниггер, запертый, а затем только что вылезший из дыры
Что они ДЕЛАЮТ СО МНОЙ, поместили меня в эту игру, дайте мне всю эту славу
И ожидайте, что я передумаю
Вы, ублюдки, меня не знаете (поехали)
Вы, ублюдки, меня не знаете (Да)
Вы, ублюдки, меня не знаете (давай)
Вы, ублюдки, меня не знаете, я не собираюсь сидеть в тюрьме, мы будем курить травку
Нам не нужна помощь, ты не хочешь трахаться со мной, я не говорю, тебе будет мало
Я из района, где мы наносим первый удар
Убирайся с дороги, у меня был плохой день
Мой брат не умер бы, если бы у меня был мой АК, ты меня не чувствуешь, я на грани, поэтому, когда я проснулся, не с той стороны кровати
Ты меня не любишь, тебе просто нравится моя машина
И если я когда-нибудь разорюсь, ты найдешь другую звезду
не трогай меня, мне не нужна жена, которую я люблю
моя маленькая девочка, но ее маме нужна жизнь
Вы, ублюдки, меня не знаете (поехали)
Вы, ублюдки, меня не знаете (Да)
Вы, ублюдки, меня не знаете (давай)
Вы, ублюдки, меня не знаете (Да)