Перевод текста песни I'm No Good - The Vacation

I'm No Good (оригинал)

Oh, now put your back into it, uh
I’m a pro, motherfuckers let me do it, let me do it
To the left, one, two, three, move it, whoo
Off beat, uh, yeah, watch my feet, yeah, whoo
I’m bout to just go lose it, uh
Like somebody slippin' x in my juices, uh
And now I’m dancin' like I’m under the influence
Shake my ass, I don’t owe you no excuses, ooh
No, n-no, n-no, I didn’t, uh
See my jeans fittin', let me take you from your bitches, whoo
Furs and cars, it make me no difference
Independent woman but I still spend your riches
What you got, I got the club so hot, so hot
And they strippin' from the boxers to the socks, uh
I’m in the corner cos I like to look a lot, uh
I like to see what’s hot then let me go to marry it
If you chillin' in New York, drop the bomb on it
Livin' in LA, drop the bomb on it
Wildin' in DC, drop the bomb on it
You need to drop, drop, drop, drop the bomb on it
If you’re ridin' in Detroit, drop the bomb on it
Cadillac-ey too, drop the bomb on it
ATL, dirty, drop the bomb on it
You need to drop, drop, drop, drop the bomb on it
Yeah, uh, go head and drop the bomb on me
Call 9, 1, 1, this a crime on me, uh
The flow that I throw be hard to follow
From?
?
straight to Chicago, yeah, ooh
I love the way the track sittin', yeah
Me and Timothy, whoo, la, good rhythms
Easy on the beat, whoo, la, you didn’t, uh, uh
Slidin' in my slips like I’m Rick James' freak, freak
I’m havin' fun with ya son, uh
Ain’t twenty-one, tell 'em don’t need to come, uh
Way too young to get the taste of yum yum
I’m way too drunk off Bacardi and rum, uh
Don’t act dumb, drop it where you from
Rich or bum, it don’t mean nothing, whoo
You need this heat cos the track overdone, uh
Radio drop the bomb on this one, whoo
If you from Miami, drop the bomb on it
From Louisville, drop the bomb on it
Vacation in VA, drop the bomb on it
You need to drop, drop, drop, drop the bomb on it
If you live in Las Vegas, drop the bomb on it
Or chillin' in Philly, drop the bomb on it
New Jersey, Brits, drop the bomb on it
You need to drop, drop, drop, drop the bomb on it
Ring the alarm, somebody dropping by, whoa, yay, whoo
??
I’m a park it in valet, uh
Let my ass shake like a truck on the highway, uh
Stayin' on my toes like I been doing ballet
And if it snows I’m going back to Cali, uh
No, n-no, n-no you didn’t, uh
Put the track on, nigga, stop that bullshittin', uh
Ain’t got no time, need a track that’s hittin'
And if it’s hittin', here’s a bomb for your listen, ooh
If you live in Alabama, drop the bomb on it
Stay in Mississippi, drop the bomb on it
Chill in Ohio, drop the bomb on it
You need to drop, drop, drop, drop the bomb on it
If you live in Texas, drop the bomb on it
From Mexico, drop the bomb on it
People everywhere, drop the bomb on it, come on
You need to drop, drop, drop, drop the bomb on it

Я Ни На Что Не Гожусь. (перевод)

О, теперь вставь свою спину в это, э-э
Я профессионал, ублюдки, дайте мне это сделать, дайте мне это сделать
Влево, раз, два, три, переместите его, эй
Не в ритме, ну, да, смотри на мои ноги, да, эй
Я собираюсь просто потерять это, э-э
Как будто кто-то скользит в моих соках, э-э
И теперь я танцую, как будто нахожусь под влиянием
Встряхни меня за задницу, я не должен тебе никаких оправданий, ох
Нет, н-нет, н-нет, я не
Смотри, мои джинсы сидят, позволь мне забрать тебя у твоих сучек, эй
Меха и машины, мне все равно
Независимая женщина, но я все еще трачу твое богатство
Что у тебя есть, у меня в клубе так жарко, так жарко
И они раздеваются от боксеров до носков.
Я в углу, потому что мне нравится много смотреть, а
Мне нравится смотреть, что горячо, а потом позвольте мне выйти за него замуж
Если вы отдыхаете в Нью-Йорке, сбросьте на него бомбу
Живу в Лос-Анджелесе, сбрось на него бомбу.
Wildin 'в DC, сбросьте на него бомбу
Вам нужно бросить, бросить, бросить, бросить на него бомбу
Если вы едете в Детройте, сбросьте на него бомбу
Cadillac-ey тоже, сбрось на него бомбу
ATL, грязный, сбрось на него бомбу
Вам нужно бросить, бросить, бросить, бросить на него бомбу
Да, иди и сбрось на меня бомбу
Позвони 9, 1, 1, это преступление против меня, э-э
Поток, который я бросаю, трудно следовать
От?
?
прямо в Чикаго, да, ох
Мне нравится, как трек сидит, да
Я и Тимоти, эй, ла, хорошие ритмы
Легко в ритме, эй, ла, ты не, а, а
Скольжу в своих шлепанцах, как будто я урод Рика Джеймса, урод
Мне весело с твоим сыном, э-э
Не двадцать один, скажи им, что не нужно приходить, а
Слишком молод, чтобы почувствовать вкус ням-ням
Я слишком пьян от Бакарди и рома.
Не веди себя глупо, брось это, откуда ты
Богатый или бездельник, это ничего не значит, эй
Тебе нужна эта жара, потому что трек преувеличен.
Радио сбросит бомбу на это, эй
Если ты из Майами, сбрось на него бомбу
Из Луисвилля сбросьте на него бомбу
Отпуск в Вирджинии, сбрось на него бомбу
Вам нужно бросить, бросить, бросить, бросить на него бомбу
Если вы живете в Лас-Вегасе, сбросьте на него бомбу
Или отдыхать в Филадельфии, сбросить на него бомбу
Нью-Джерси, британцы, сбросьте на него бомбу
Вам нужно бросить, бросить, бросить, бросить на него бомбу
Звоните в тревогу, кто-то заходит, эй, эй, эй
??
Я припаркую его у камердинера, э-э
Пусть моя задница трясется, как грузовик на шоссе.
Оставайтесь на цыпочках, как будто я занимаюсь балетом
И если пойдет снег, я вернусь в Кали.
Нет, н-нет, н-нет, ты не
Включи трек, ниггер, прекрати эту ерунду, э-э
У меня нет времени, нужен хит,
И если это удар, вот бомба для твоего прослушивания, ох
Если вы живете в Алабаме, сбросьте на нее бомбу
Оставайся в Миссисипи, сбрось на нее бомбу
Расслабься в Огайо, сбрось на него бомбу
Вам нужно бросить, бросить, бросить, бросить на него бомбу
Если вы живете в Техасе, сбросьте на него бомбу
Из Мексики сбрось на нее бомбу
Люди повсюду, сбросьте на него бомбу, давай
Вам нужно бросить, бросить, бросить, бросить на него бомбу