Перевод текста песни Motown Philly (Boys II Men Cover) - The Trammps

Motown Philly (Boys II Men Cover) (оригинал)

Motown philly back again
Doing a little east coast swing
Boyz ii men going off
Not too hard, not too soft
Its long overdue but now
Philly’s slammin
Boyz ii Men, ABC, BBD
The eastcoast family
Never skipped a beat (Nah)
While cooling on south street
Jet black benz
Plenty of friends
(and all the philly steak you could eat)
Back in school we use to dream about this everyday
Could it really happen?
Or do dreams just fade away yeah
Then we started singing and they said it soundsmooth
So we started a group and here we are
Kickin it just for you
Motown philly back again
Doing a little east coast swing
Boyz ii men going off
Not too hard, not too soft
The spotlight is on us now
Watch us do this
Da dum daa dum da da da da da dum
Live and direct from Philly town
Rap and hype and we can get down
We are ready to roll
So now the world will know that we roll
Back in school we use to dream about this everyday
Could it really happen?
Or do dreams just fade away yeah
Then we started singing and they said it soundsmooth
So we started a group and here we are
Kickin it just for you
Motown philly back again
Doing a little east coast swing
Boyz ii men going off
Not too hard, not too soft
Then we started
(Boyz ii Men)
Then we started
(Boyz ii Men)
Then we started
(Boyz ii Men)
Then we started
(Boyz ii Men)
Then we started
(Boyz ii Men)
Then we started
(Boyz ii Men)
Then we started singing and they said it sound smooth
Now check this out
One day back in Philly
Four guys wanted to sing
They came up to me said ' but whats your name?'
BOYZ II MEN!
Hey, you know what Im sayin
Then I said aight fellas
Lemme see what you can do
And then Wan said, «Yo Mike, check this out See if this one moves you»
Dum dum dum dum da da dum dum dum da da diieiieiiei ya da da da daahohah woah
ohwoahh dum dum dum dum da da dum dum dum da da diieeiiie dada dum oohwoah woah
Motown philly back again
Doing a little east coast swing
Boyz ii men going off
Not too hard, not too soft
Boyz ii Men, Boyz ii men, Boyz ii Men, Boyz ii Men, Boyz, Boyz, Boyz, Boyz,
Boyz ii Men, ABC, BBD

(перевод)

Мотаун Филадельфия снова вернулся
Делаем небольшой качели на восточном побережье
Мужчины Boyz II уходят
Не слишком жесткий, не слишком мягкий
Его давно пора, но теперь
Слэммин Филадельфии
Boyz II Мужчины, ABC, BBD
Семья восточного побережья
Никогда не пропускал ни секунды (Нет)
При охлаждении на южной улице
угольно-черный бенз
Много друзей
(и весь филадельфийский стейк, который вы могли съесть)
Еще в школе мы привыкли мечтать об этом каждый день
Могло ли это случиться на самом деле?
Или мечты просто исчезают, да?
Затем мы начали петь, и они сказали, что это звучит гладко
Итак, мы создали группу, и вот мы
Ударь это только для тебя
Мотаун Филадельфия снова вернулся
Делаем небольшой качели на восточном побережье
Мужчины Boyz II уходят
Не слишком жесткий, не слишком мягкий
В центре внимания теперь мы
Посмотрите, как мы делаем это
Да дум даа дум да да да да да дум
В прямом эфире и прямо из города Филадельфия
Рэп и шумиха, и мы можем спуститься
Мы готовы к работе
Итак, теперь мир узнает, что мы катимся
Еще в школе мы привыкли мечтать об этом каждый день
Могло ли это случиться на самом деле?
Или мечты просто исчезают, да?
Затем мы начали петь, и они сказали, что это звучит гладко
Итак, мы создали группу, и вот мы
Ударь это только для тебя
Мотаун Филадельфия снова вернулся
Делаем небольшой качели на восточном побережье
Мужчины Boyz II уходят
Не слишком жесткий, не слишком мягкий
Затем мы начали
(Бойз II Мужчины)
Затем мы начали
(Бойз II Мужчины)
Затем мы начали
(Бойз II Мужчины)
Затем мы начали
(Бойз II Мужчины)
Затем мы начали
(Бойз II Мужчины)
Затем мы начали
(Бойз II Мужчины)
Затем мы начали петь, и они сказали, что это звучит гладко
Теперь проверьте это
Однажды в Филадельфии
Четверо парней хотели петь
Они подошли ко мне и сказали: "а как тебя зовут?"
БОЙЗ II МУЖЧИНЫ!
Эй, ты знаешь, что я говорю
Тогда я сказал, ребята
Дай мне посмотреть, что ты можешь сделать
А потом Ван сказал: «Эй, Майк, зацени это, посмотри, тронет ли тебя это».
Дум дум дум дум да да дум дум дум да да diieiiieiiei ​​я да да да да daahohah woah
ohwoahh дум дум дум дум да да дум дум дум да да diieeiiie дада дум oohwoah woah
Мотаун Филадельфия снова вернулся
Делаем небольшой качели на восточном побережье
Мужчины Boyz II уходят
Не слишком жесткий, не слишком мягкий
Boyz II Men, Boyz II Men, Boyz II Men, Boyz II Men, Boyz, Boyz, Boyz, Boyz,
Boyz II Мужчины, ABC, BBD