Перевод текста песни Whisky We Will Drown - The Tiger Lillies

Whisky We Will Drown (оригинал)

I heard the news
The news today
That you’d gone
Gone away
The sands of time
Have all worn down
Tonight in whisky
I will drown
Sometimes it’s quick
Sometimes it’s slow
And now your hourglass
is flowed
Sometimes it’s slow
Sometimes it’s fast
And now your futures
Are all past
And so I stand
Beside your grave
And for a moment
Try to pray
And then a bar
A bar is found
I watch the jukebox
Spinning round
In whisky I will drown

Виски Мы Утонем (перевод)

я слышал новости
Новости сегодня
Что ты ушел
Ушел
Пески времени
Все изношены
Сегодня в виски
я утону
Иногда это быстро
Иногда это медленно
А теперь ваши песочные часы
течет
Иногда это медленно
Иногда это быстро
А теперь ваше будущее
Все в прошлом
И поэтому я стою
Рядом с твоей могилой
И на мгновение
Попробуй помолиться
А потом бар
Бар найден
я смотрю музыкальный автомат
Спиннинг раунд
В виски я утону