Перевод текста песни Slough - The Tiger Lillies

Slough (оригинал)

Well it’s grim up north
But it’s grimmer than that in Slough
I’ll sing you a song
If you drop a bomb on Slough
Driving about in your car
Making another box of Mars Bars
In Slough, Slough
Well the shift-works a dog
And your life is a slog
In Slough
Night and day you work for your pay
In Slough
24 hours you are on call
They’ve got you, they’ve got you by the balls
In Slough, in Slough, in Slough, in Slough
Drop a bomb on Slough, Drop a bomb on Slough
Drop a bomb on Slough, Drop a bomb on Slough

Болото (перевод)

Ну, это мрачно на севере
Но это мрачнее, чем в Слау
я спою тебе песню
Если вы сбросите бомбу на Слау
Вождение автомобиля
Делаем еще одну коробку батончиков Mars
В Слау, Слау
Ну посменно работает собака
И твоя жизнь - утомительный труд
В Слау
Ночью и днем ​​вы работаете за свою плату
В Слау
24 часа вы на связи
Они схватили тебя, они схватили тебя за яйца
В Слау, в Слау, в Слау, в Слау
Бросьте бомбу на Слау, Сбросьте бомбу на Слау
Бросьте бомбу на Слау, Сбросьте бомбу на Слау