Перевод текста песни Sailors - The Tiger Lillies

Sailors - The Tiger Lillies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sailors , исполнителя -The Tiger Lillies
Песня из альбома: The Brothel to the Cemetery
В жанре:Инди
Дата выпуска:30.04.1996
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:MISERY GUTS
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Sailors (оригинал)Моряки (перевод)
And the sailors, they sing sad songs, А матросы грустные песни поют,
About the sea that eats them whole. О море, которое съедает их целиком.
And the sailors they sing sad songs, А матросы поют грустные песни,
Food for fishes shoals. Корм для косяков рыб.
And the wind it blows inland, И ветер дует вглубь страны,
And the death you can smell. И смерть ты чувствуешь запахом.
Smashed on rocks and smashed on boulders, Разбитый о скалы и разбитый о валуны,
Smashed in living hell. Разбитый в живом аду.
And their loved ones wait for hours, И их любимые ждут часами,
Await the fate of the cruel sea Жди судьбы жестокого моря
And if loved ones don’t return, И если близкие не вернутся,
There’s no security. Безопасность отсутствует.
Just the work-house when they grow old, Просто работный дом, когда они состарятся,
To lay their weary heads, Склонить свои усталые головы,
And the sound of the sea singing И звук пения моря
Until they are dead. Пока они не умрут.
And the sea that bears its harvest И море, которое приносит свой урожай
It exacts a heavy toll, Это требует тяжелой платы,
Mothers, fathers, brothers, uncles, Матери, отцы, братья, дяди,
With no corpses to behold. Без трупов.
Sailing out into the darkness, Выплывая во тьму,
Every day of the year. Каждый день в году.
Sailing out into the darkness, Выплывая во тьму,
With a prayer, and with fear С молитвой и со страхом
And with fear, И со страхом,
With a prayer, and with fear. С молитвой и со страхом.
And with fear.И со страхом.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: