Перевод текста песни Rosa With Three Hearts - The Tiger Lillies

Rosa With Three Hearts (оригинал)

Rosa with three hearts, Rosa with three hearts
Good to everyone she knew was Rosa with three hearts
Now one heart has left, one heart it is broke
The other has been poisoned so now Rosa will croak
Rosa needs new hearts, Rosa needs new hearts
Otherwise Rosa will die;
Rosa needs new hearts
Rosa’s good to people Rosa’s love endured
With her three hearts three times more love did pour
Rosa needs new hearts, Rosa needs new hearts
Otherwise Rosa will die;
Rosa needs new hearts
Rosa now will die nothing there to pump
The blood around her veins on the floor she slumps
Rosa needs new hearts, Rosa needs new hearts
Otherwise Rosa will die;
Rosa needs new hearts
All we have are memories of Rosa’s love
Rosa’s now with God, she’s with God above
Rosa with three hearts…

Роза С Тремя Сердцами (перевод)

Роза с тремя сердцами, Роза с тремя сердцами
Хорошо всем, кого она знала, была Роза с тремя сердцами
Теперь одно сердце ушло, одно сердце разбито
Другой был отравлен, так что теперь Роза будет хрипеть
Розе нужны новые сердца, Розе нужны новые сердца
В противном случае Роза умрет;
Розе нужны новые сердца
Роза добра к людям Любовь Розы выдержала
С ее тремя сердцами в три раза больше любви излилось
Розе нужны новые сердца, Розе нужны новые сердца
В противном случае Роза умрет;
Розе нужны новые сердца
Роза теперь умрет нечего там качать
Кровь вокруг ее вен на полу, она падает
Розе нужны новые сердца, Розе нужны новые сердца
В противном случае Роза умрет;
Розе нужны новые сердца
Все, что у нас есть, это воспоминания о любви Розы
Роза теперь с Богом, она с Богом наверху
Роза с тремя сердцами…