Перевод текста песни Pretty Little Arms - The Tiger Lillies

Pretty Little Arms (оригинал)

Saw you in the clip joint
Saw you doing tricks
I saw you wink
And lick your lips
I saw you brimming over
With pornographic charm
You must have held an army
In those pretty little arms
Those pretty little arms
I saw you in the clip joints
Cucumbers slipped them in
A row of the perverts
In a line wanking
And I saw you with your boyfriends
Which one did the harm
Injecting the syringe
In your pretty little arms
Your pretty little arms
I saw you in neon doorways
The skinheads that you kissed
Kissing them from boredom
To taste their fascist spit
And I saw you on the marble slab
Withered and embalmed
You can still see the needle marks
In your pretty little arms
Your pretty little arms
Your pretty little arms

Хорошенькие Маленькие Ручки (перевод)

Видел тебя в клипе
Видел, как ты делаешь трюки
Я видел, как ты подмигивал
И облизать губы
Я видел, как ты наполнялся
С порнографическим обаянием
Вы, должно быть, держали армию
В этих милых ручонках
Эти милые маленькие руки
Я видел тебя в зажимах
Огурцы их подсунули
Ряд извращенцев
В очереди дрочил
И я видел тебя с твоими парнями
Кто из них причинил вред
Введение шприца
В твоих милых объятиях
Твои милые ручки
Я видел тебя в неоновых дверях
Скинхеды, которых ты поцеловал
Целовать их от скуки
Чтобы попробовать их фашистскую слюну
И я видел тебя на мраморной плите
Увядший и забальзамированный
Вы все еще можете видеть следы иглы
В твоих милых объятиях
Твои милые ручки
Твои милые ручки