Перевод текста песни Water Everywhere - The Tiger Lillies, P

Water Everywhere (оригинал)

Water water everywhere
But not a drop to drink
So now your future like a flower
Withers and shrinks
We pay for each one of our sins
So now we face our death
Each sailor aboard this ship
Will soon take his last breath
So now you must face regret
And pay a heavy price
For each one of our sins
The worst is pride the vice
Water water everywhere
Without a drop to drink
So now in hellish punishment
You are left to think

Вода Повсюду (перевод)

Вода вода везде
Но ни капли выпить
Итак, теперь ваше будущее похоже на цветок
Увядает и сжимается
Мы платим за каждый из наших грехов
Итак, теперь мы сталкиваемся со смертью
Каждый моряк на борту этого корабля
Скоро сделает последний вздох
Итак, теперь вы должны столкнуться с сожалением
И заплатить высокую цену
За каждый из наших грехов
Худшее - гордость порок
Вода вода везде
Без капли выпить
Так что теперь в адском наказании
Вам остается подумать