Перевод текста песни Old - The Tiger Lillies

Old (оригинал)

They’re taking you to dinner, they’re taking you to tea
It’s meals on wheels forever, interminably
You’re old
Now it takes you twenty when it used to take you five
Every morning when you wake up it’s not good to be alive
You’re old
Half your friends are dying, half your friends are dead
It takes you half an hour just to buy a loaf of bread
You’re old
The Zimmer frame needs mending, the arthritis makes you sad
Angina is Regina, the good times are all bad
You’re old.
(repeat X5)

Старый (перевод)

Вас ведут на обед, ведут к чаю
Еда на колесах навсегда, бесконечно
Вы старый
Теперь вам нужно двадцать, когда раньше вам нужно было пять
Каждое утро, когда вы просыпаетесь, нехорошо быть живым
Вы старый
Половина твоих друзей умирает, половина твоих друзей мертвы
У вас уходит полчаса, чтобы купить буханку хлеба
Вы старый
Рама Zimmer нуждается в починке, артрит вызывает у вас грусть
Ангина - это Регина, все хорошие времена плохие
Вы старый.
(повторить X5)