Перевод текста песни Mummy - The Tiger Lillies

Mummy (оригинал)

She was living in suburbia in a nice big house
All the bills were paid for the garden faced south
The carpet was a thick and shaggy pile
Neighbours drank her coffee were polite and smiled
Husband in insurance earned a tidy sum
Children all happy having lots of fun
One-day mummy woke up and said what does it all mean
Now she’s in the mental home thinks she is the Queen
One day mummy woke up said what’s it all about
Now she’s in the nut house throws herself about
On her tombstone you can read the lie
She was a good mummy till the day she died

Мумия (перевод)

Она жила в пригороде в хорошем большом доме
Все счета были оплачены за сад, выходящий на юг
Ковер был толстым и мохнатым ворсом
Соседи пили ее кофе, были вежливы и улыбались
Муж на страховке заработал кругленькую сумму
Дети все счастливы, весело проводят время
Однажды мама проснулась и сказала, что все это значит
Теперь она в психушке, думает, что она королева
Однажды мама проснулась и сказала, что это такое
Теперь она в сумасшедшем доме, мечется
На ее надгробии вы можете прочитать ложь
Она была хорошей мамой до дня своей смерти