Перевод текста песни Luis Miller - The Tiger Lillies

Luis Miller (оригинал)

On the portside Luis Miller, Luis Miller’s losing blood
On the portside with his wallet looking for a little love
On the portside Lisa Jennings has been raped and robbed again
On the portside Lisa’s pimp was getting drunk again
On the portside Billy Boysson’s face is a bloody pulp
That’ll teach him in Jackie’s on her rum to gulp
On the portside drag queen Lilly sings shanties with no names
While three boys fuck a captain three boys on the game
On the portside seagulls on last night’s vomit feed
While another murder victim in the gutter slowly bleeds

Луис Миллер (перевод)

По левому борту Луис Миллер, Луис Миллер теряет кровь
На левом берегу с кошельком в поисках любви
По левому борту Лизу Дженнингс снова изнасиловали и ограбили
По левому борту сутенер Лизы снова напивался
По левому борту лицо Билли Бойссона — кровавая каша.
Это научит его в Джеки на ее роме глотать
У левого борта трансвестит Лилли поет безымянные лачуги.
Пока три мальчика трахают капитана, три мальчика в игре
По левому борту чайки на блевотине прошлой ночи
В то время как другая жертва убийства в канаве медленно истекает кровью