Перевод текста песни Knock You About - The Tiger Lillies

Knock You About (оригинал)

Who’ll be the thief the piece of meat
So the pawn in the game the fodder to blame
Do you still have some pride or in excrement lie
Are you just rank and file remember to smile
If you play the game then you they won’t blame
Your self-loathing creeps and into me seeps
Shall I knock you about shall I fill you with doubt
Or mourn your decline with a glass of red wine
Should I feel some remorse as you follow your course
Should I keep my mouth shut as your throat you cut
As you slide down and in excrement drown

Сбить Тебя С Ног (перевод)

Кто будет воровать кусок мяса
Итак, пешка в игре виновата
У вас все еще есть гордость или ложь в экскрементах
Вы просто рядовые, не забывайте улыбаться
Если вы играете в игру, вас не будут винить
Твоя ненависть к себе ползет и просачивается в меня
Должен ли я ударить вас, я наполню вас сомнениями
Или оплакивайте свой закат бокалом красного вина
Должен ли я чувствовать угрызения совести, когда вы следуете своему курсу
Должен ли я держать рот на замке, когда ты перережешь горло
Когда ты скользишь вниз и тонешь в экскрементах