Перевод текста песни Brick in the Wall - The Tiger Lillies, Justin Bond

Brick in the Wall (оригинал)

I know it is nothing, nothing at all
I know I’m another brick in the wall
I know that I’m doomed like everyone else
My time will be up my life on the shelf
You know I’ve been around the block
I’ve seen lots of men and not much me shocks
I know it is nothing, nothing at all
I know I’m another brick in the wall
But oh my prince you will see
Innocent I can still be
Tree o' mine, O tree o' me
With my tears I’ve watered thee
I know it is nothing, nothing at all
I know I’m another brick in the wall
For my mother I will cry
Then I listen to the lies
I know that soon my life will end
This crack whore will not pretend
They can all abuse me
But one day soon I will be free
Up in heaven in the sky
Then I no longer will cry

Кирпич в стене (перевод)

Я знаю, что это ничего, совсем ничего
Я знаю, что я еще один кирпич в стене
Я знаю, что я обречен, как и все остальные
Мое время будет моей жизнью на полке
Вы знаете, я был вокруг квартала
Я видел много мужчин и мало меня шокирует
Я знаю, что это ничего, совсем ничего
Я знаю, что я еще один кирпич в стене
Но, мой принц, ты увидишь
Невиновен, я все еще могу быть
Дерево мое, дерево мое
Своими слезами я поливал тебя
Я знаю, что это ничего, совсем ничего
Я знаю, что я еще один кирпич в стене
По маме я буду плакать
Затем я слушаю ложь
Я знаю, что скоро моя жизнь закончится
Эта шлюха не будет притворяться
Они все могут оскорбить меня
Но скоро я буду свободен
На небесах в небе
Тогда я больше не буду плакать