Перевод текста песни Ealing - The Tiger Lillies

Ealing (оригинал)

Do you ever get a feeling
You should be watching Ealing
The heroes of our youth are all there
George and Bill, Alec and Will
All so religiously square
Well, I’m sick of blue denim
American venom
But sadly you really don’t care
Somebody suffers
Somebody dies
Somebody gets old and cries
If there’s a coup
It’s over by two
We’re home for tea by five
Well, I’m sick of blue denim
American venom
Sadly you really don’t care
Well there’s waltzes
And there’s marches
And there’s feeling so sad
And there’s Margaret
And Alister playing the cad
Well, I’m sick of blue denim
And American venom
But Sadly you really don’t care
Yes, I’m sick of blue denim
American venom
Sadly you really don’t care
You don’t care
You don’t care
You don’t care

Илинг (перевод)

Вы когда-нибудь чувствовали
Вы должны смотреть Илинга
Герои нашей юности все там
Джордж и Билл, Алек и Уилл
Все так религиозно квадратно
Ну, мне надоели синие джинсы
Американский яд
Но, к сожалению, вам действительно все равно
Кто-то страдает
Кто-то умирает
Кто-то стареет и плачет
Если произойдет переворот
Все закончилось на два
Мы дома к чаю к пяти
Ну, мне надоели синие джинсы
Американский яд
К сожалению, вам действительно все равно
Ну есть вальсы
И есть марши
И так грустно
И есть Маргарет
И Алистер играет хама
Ну, мне надоели синие джинсы
И американский яд
Но, к сожалению, вам действительно все равно
Да, мне надоели синие джинсы
Американский яд
К сожалению, вам действительно все равно
Тебе все равно
Тебе все равно
Тебе все равно